「いますか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは生活に配慮しています。

우리는 생활을 배려하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼がお世話になっています。

항상 그가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は肘をついて横になっています。

그는 팔을 괴고 누워 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は部屋で大笑いをしています。

그는 방에서 박장대소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは楽しい時を過ごしています。

그들은 즐거운 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今海で泳いでいます。

그녀는 지금 바다에서 헤엄치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの願いが叶いますように。

당신 소원이 이뤄지기를. - 韓国語翻訳例文

その計画は予定通り進んでいます。

그 계획은 예정대로 진행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、入院しています。

그는 지금, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は法務部で働いています。

그는 법무부에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼等はパンを奪い合っています。

그들은 빵을 두고 다투고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お友達に手紙を書いています。

저는 친구에게 편지를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫限りで販売終了いたします。

재고가 끝나 판매 종료합니다. - 韓国語翻訳例文

彼等は正しい情報を持っています。

그들은 정확한 정보를 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつも気に掛けています。

당신을 언제나 마음에 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良い結果が出ることを信じています。

좋은 결과가 나올 것을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

難しい質問がないことを望みます。

어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも怪我をしています。

그는 항상 다쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよちよち歩いています。

그녀는 아장아장 걷고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを家族に伝えたいと思います。

그것을 가족에 전하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

暫定回答とさせていただきます。

잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

損害保険会社に勤めています。

저는 손해보험 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

大きな犬を一匹飼っています。

저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文

茶色の犬を飼っています。

갈색 개를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会社まで歩いて行きます。

우리는 회사까지 걸어갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大きい荷物を運んでいます。

그들은 큰 짐을 옮기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

看護師として働いています。

저는 간호사로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

書いてある住所が違います。

적혀 있는 주소가 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私達は今最上階にいます。

저희는 지금 맨 위층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あらゆる用途にお使いいただけます。

여러 가지 용도에 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

御社の良い回答を期待します。

귀사의 좋은 답변을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことをいつも考えています。

저는 당신을 항상 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近忙しく、疲れています。

최근 바빠서, 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、おじの家に泊まっています。

그는 지금, 삼촌의 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなた方に救われています。

저는 항상 당신들의 도움을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程宜しくお願いいたします。

확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごい選手だと思います。

저는 그는 대단한 선수라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

最新の会員名簿を添付します。

저는 최신 회원 명부를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来週本棚を買いに行きます。

다음 주에 책장을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は犬と一緒に住んでいます。

그는 개와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お気遣いありがとうございます。

신경 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは曲を聴いて楽しんでいます。

그들은 곡을 들으며 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

僕以外に彼もバイトに行きます。

저 이외에 그도 아르바이트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この新しいパソコンを使います。

저는 이 새로운 컴퓨터를 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹が今明石に来ています。

제 여동생이 지금 아카시에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼らに元気をもらっています。

저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

駅に近い所に住んでいます。

저는 역에서 가까운 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを世界で1番愛しています。

저는 당신을 세상에서 가장 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん働いていただき、感謝します。

많이 일해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文