意味 | 例文 |
「いない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13372件
彼はそのお金を払うつもりは無い。
그는 그 돈을 지불할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
これであなたの望みは叶いますか?
이것으로 당신의 소망은 이루어집니까? - 韓国語翻訳例文
字が汚いので読むのが困難です。
글씨가 더러워서 읽기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が叶いますように。
당신의 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
その大学内を散策をした。
나는 그 대학 내를 산책했다. - 韓国語翻訳例文
全商品内税となっております。
모든 상품에 소비세가 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージ内容が不明です。
메시지 내용이 분명하지 않다. - 韓国語翻訳例文
アメリカ国内と世界中で……
미국 국내와 세계에서.. - 韓国語翻訳例文
在庫処分セールの案内
재고 처분 세일 안내 - 韓国語翻訳例文
マッカーシーの4Pはマーケティング戦略において最も名が知れていて、かつ欠かすことができない要素かもしれない。
매카시의 4P는 마케팅 전략에서 가장 이름이 알려지고 빼놓을 수 없는 요소인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
今日、室内で撮影をしました。
저는 오늘, 실내에서 촬영을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと初めて手を繋いだ。
난 당신과 처음으로 손을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
内定通知書を昨日受け取った。
합격 통지서를 어제 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその会議の案内を出します。
당신에게 그 회의 안내를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は大変な一日だった。
오늘은 힘든 하루였다. - 韓国語翻訳例文
その見込みには殆ど希望が無い。
그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
国内旅行にはしばしば行きます。
국내 여행은 자주 갑니다 - 韓国語翻訳例文
初めて卒業式で泣いた。
나는 처음으로 졸업식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢も叶いますように。
당신의 꿈도 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
この内容で契約書を送ります。
저는 이 내용으로 계약서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
3ヶ月以内に手術を受けます。
저는 3개월 이내에 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
豚は大きな声でブーブー鳴いた。
돼지는 큰 소리로 꿀꿀댔다. - 韓国語翻訳例文
私の能力は高くは無い。
내 능력은 높지는 않다. - 韓国語翻訳例文
それはきっと無い物ねだりですね。
그것은 아마 생떼를 부리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
左記の通り執り行います。
왼쪽에 적힌 대로 거행합니다. - 韓国語翻訳例文
その夢は去年叶いました。
그 꿈은 지난해 이루었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこをまだ訪れたことは無い。
그곳을 아직 가본 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
それは自動でなく、手動で行います。
그것은 자동이 아니라, 수동으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルを予約する必要は無いですか?
저는 호텔을 예약할 필요는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
太郎の業績は挙げたら切が無い。
타로의 업적은 말하자면 끝이 없다. - 韓国語翻訳例文
ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。
양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文
みんな一緒に成長しましょう。
모두 함께 성장합시다. - 韓国語翻訳例文
ところで、この会議の内容は何ですか?
그런데, 이 강의내용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女と打合せを行いました。
그녀와 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
検査表の確認を行います。
검사표의 확인을 합니다. - 韓国語翻訳例文
この要請内容を処理します。
저는 이 요청 내용을 처리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢が叶いますように。
내 꿈이 이루어지기를. - 韓国語翻訳例文
もうここに来ることは無い。
더는 이곳에 올 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
明日山田と打合せを行います。
저는 내일 야마다와 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂は無いけどプールならあるよ。
목욕탕은 없지만 수영장이라면 있어. - 韓国語翻訳例文
彼は明確な怒りを表現した。
그는 명확한 분노를 표현했다. - 韓国語翻訳例文
そこには十分な宿泊施設が無い。
그곳에는 충분한 숙박 시설이 없다. - 韓国語翻訳例文
今日は授業を行いますか?
오늘은 수업합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその登録を行いました。
우리는 그 등록을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
サクランボ色が一番好きな色だ。
앵두색이 가장 좋아하는 색이다. - 韓国語翻訳例文
昨日の記憶はほとんど無いです。
저는 어제의 기억은 거의 없습니다. - 韓国語翻訳例文
社内の決済の手続きを進めます。
저는 사내의 결제 절차를 진행합니다. - 韓国語翻訳例文
自然豊かな田舎の生活も好きです。
자연이 풍부한 시골생활도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私がその費用を補います。
제가 그 비용을 보충하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |