「いど」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あの窓は何年も開けられていない。

저 창문은 몇 년이나 열려지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

名人と言える程の者ではない。

명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文

誰かに一度愛されてみたい。

나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

痛くない程度にストレッチをしよう。

아프지 않을 정도로 스트레칭을 하자. - 韓国語翻訳例文

その新しい制度に反対です。

그 새로운 제도에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

それを1度も履いたことがない。

그것을 한 번도 입어 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行動は正しいと思います。

저는 당신의 행동은 바르다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その大きな差に驚いています。

저는 그 큰 차이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて驚いた。

나는 그 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールにとても驚いている。

나는 당신의 메일에 매우 놀라있다. - 韓国語翻訳例文

私もそのカード買ったほうがいい？

나도 그 카드를 사는 게 좋아? - 韓国語翻訳例文

それがいつ届くか教えてください。

그것이 언제 도착하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

もう一度東京に行ってみたい。

한 번 더 동경에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

度を越えて飲み食いしている。

도를 넘어서 마시고 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程宜しくお願いいたします。

확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

先人の努力に敬意を払います。

저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供はかわいいですね。

당신의 아이는 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文

会員カードを持っていますか。

회원카드를 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはその時、喉が渇いていた。

그들은 그때, 목이 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは横道にそれている。

이 이야기는 주제에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

そこにもう一度行きたい。

나는 그곳에 다시 한번 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

また北海道に行きたいです。

저는 또 홋카이도에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

大人2枚、子供1枚下さい。

어른 2장, 어린이 1장 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供は歯を磨いていますか？

당신의 아이는 이를 닦고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

突然雪が降って驚いています。

갑자기 눈이 와서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのカードを使ってもいいですか。

저는 당신의 카드를 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文

土曜日に大抵何をしていますか。

당신은 토요일에 보통 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それとこれを混同しないでください。

그것과 이것을 혼동하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

音声ガイドはいくらですか。

음성 가이드는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはニュースに驚いている。

우리는 뉴스에 놀라고 있다. - 韓国語翻訳例文

インドの家庭料理を学びたい。

인도 가정 요리를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

以下について再度通告します。

저는, 다음에 대해서 다시 통보하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは頭取に会いにいきました。

우리는 대표를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この川が北海道で一番長い。

이 강은 홋카이도에서 가장 길다. - 韓国語翻訳例文

ただ、もう一度そこへ行きたい。

나는 단지, 한 번 더 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

抗議行動の代替手段はない。

항의 행동의 대체수단은 없다. - 韓国語翻訳例文

私の家内は喉が痛いです。

제 아내는 목이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

大学生にしてはかなり怠惰な態度

대학생 치고는 아주 게으른 태도 - 韓国語翻訳例文

部屋のドアが少し開いています。

방문이 조금 열려있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日は同意できない。

나는 매일은 동의할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

二度と遅刻しないようにしなさい。

두번 다시 지각하지 않도록 해라. - 韓国語翻訳例文

その荷物が届いていません。

그 짐이 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

驚いたというよりも奇妙に感じた。

나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても驚いていました。

그들은 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ここへ来てはいけないすぐ戻れ。

여기로 오면 안 돼 빨리 돌아가. - 韓国語翻訳例文

もう一度調整をお願いします。

다시 한번 조정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

このバンドはめちゃくちゃかっこいい。

이 밴드는 무척 멋있다. - 韓国語翻訳例文

バドミントンを題材にしています。

배드민턴을 제재로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は商品券を買い戻したい。

나는 상품권을 되사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今度いつか一緒に行こう。

이다음 언젠가 같이 가자. - 韓国語翻訳例文