「いでや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこまでどうやって行けばよいですか。

그곳까지 어떻게 가면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

自分でやり遂げたい性格です。

저는 스스로 끝까지 해내고 싶어 하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

최근에는 직장이나 학교에서 따돌림이나 인간관계로 고민하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

최근은 직장이나 학교에서의 따돌림이나 인간관계에 고민하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

ドレスはつややかな白のシルクでできている。

드레스는 반들반들한 흰색 실크로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

日焼けで肌が痛いです。

저는 햇볕에 타서 살갗이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

とても気さくで親しみやすいです。

당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

とても気さくで親しみやすい人です。

당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉬운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は屋根の上で休んでいる。

그는 지붕 위에서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

メールでのやり取りの方が良いです。

저는 메일로 연락하는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

最後までやる気を維持できなかった。

끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

これが私が貴社でやりたい事です。

이것에 제가 귀사에서 하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

とても気さくで親しみやすい方です。

당신은, 매우 상냥하고 친해지기 쉬운 분입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも笑顔で穏やかです。

당신은 항상 웃는 얼굴이고 온화합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

그는 나의 모습을 보자마자 방을 나가버렸다. - 韓国語翻訳例文

この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。

이 사업은 하지 않으면 하지 않는 대로 구분 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたがやりたいようにやるといいでしょう。

당신이 하고 싶은 대로 하면 좋겠죠. - 韓国語翻訳例文

営業の山田です。

영업의 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

私は薬剤師です。

저는 약사입니다. - 韓国語翻訳例文

世界で活躍する。

세계에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文

今は夏休みです。

지금은 여름 방학입니다. - 韓国語翻訳例文

嫌味な人ですね。

당신은 아니꼬운 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

やめ時を理解しているという意味です。

그만둘 때를 이해하고 있다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

君がいないとやる気がおきないです。

당신이 없으면 의욕이 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのやり方はだいたい正しいです。

당신의 방법은 거의 정확합니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでお休みですか?

당신은 언제까지 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は車で休んでいる。

그는 차에서 쉬고있다. - 韓国語翻訳例文

名古屋駅まで夜行バスで行きました。

저는 나고야 역까지 야간 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは水曜日まで休みです。

야마다씨는 수요일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

これは俺の意思でやったことです。

이것은 제 의사로 한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは水曜日まで休みです。

야마다 씨는 수요일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

それを急いでやる必要はない。

당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

派手すぎませんよ。華やいで見えます。

너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

いつも優しいわけではない。

언제나 착하지는 않다. - 韓国語翻訳例文

毎日、部活や講習やアルバイトで忙しかった。

나는 매일, 동아리 활동이나 강습, 아르바이트로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

毎日のように、部活や講習やアルバイトで忙しかった。

나는 매일같이, 동아리 활동이나 강습, 아르바이트로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

外国人が着物や浴衣を着るチャンスを増やしたいです。

저는 외국인이 기모노나 유카타를 입는 기회를 늘리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。

나는 그가 어떻게 혼자서 그것을 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

つやつやしているのが、食べごろのサインです。

반들거리는 것이, 제철이라는 사인입니다. - 韓国語翻訳例文

このペンは使いやすいです。

이 펜은 사용하기 편합니다. - 韓国語翻訳例文

これはとても扱いやすい商品です。

이것은 정말 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

ついでに掃除もやって下さい。

하는 김에 청소도 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは安全で扱いやすい。

그것은 안전하고 다루기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

渋谷にある服屋で働いています。

저는 시부야에 있는 옷가게에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

可能なら、いつかやってみたいことです。

가능하면, 언제가 해보고 싶은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

やりがいを感じる時はいつですか?

보람을 느낄 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

今まで囲碁をやったことがない。

지금까지 바둑을 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

食感が軽いので、食べやすい。

식감이 가벼워, 먹기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それをどのくらいやっているのですか。

당신은 그것을 얼마나 하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

紙やすりで１回こすってください。

사포로 1회 문지르세요. - 韓国語翻訳例文