「いっしょ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私達は最近一緒に仕事をしています。

우리는 요즘 함께 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんと一緒に勉強できて嬉しいです。

모두와 함께 공부할 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

浴衣を着て一緒にお祭りに行きましょう。

유카타를 입고 같이 축제에 가자. - 韓国語翻訳例文

じゃがいもを切って、並べて、チーズと一緒に焼く。

감자를 썰어, 나열하고, 치즈와 같이 굽는다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどこにいても、私たちはいつもあなたと一緒です。

당신이 어디에 있어도, 우리는 항상 당신과 함께입니다. - 韓国語翻訳例文

次回は、食事を一緒にできるとよいですね。

다음에는, 식사를 함께할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。

그때, 같이 골프 칠 수 있었다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

一緒に中国語の勉強をしませんか？

같이 중국어 공부를 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これから一緒にがんばって、お互いうまくなりましょう。

앞으로 함께 열심히 해서, 서로 잘 됩시다. - 韓国語翻訳例文

これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。

앞으로 함께 열심히 해서, 서로 강해집시다. - 韓国語翻訳例文

今週、彼と一緒に台湾に来ています。

이번 주, 그와 함께 대만에 와있습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は以前、よく夜が明けるまで一緒に遊んでいました。

우리는 예전에, 자주 날이 밝아질 때까지 함께 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に英語を勉強できてうれしいです。

함께 영어를 공부할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

もし日本を訪れるのなら、一緒に食事に行きましょう。

만약 일본을 방문한다면, 함께 식사하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を一緒に勉強できて嬉しいです。

저는 영어를 함께 공부할 수 있어 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ただ君とずっとこのまま一緒にいたい。

단지 너와 쭉 이대로 함께 있고 싶어. - 韓国語翻訳例文

あなたに時間があれば、一緒に晩ご飯を食べましょう。

당신에게 시간이 있다면, 같이 저녁을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

7月25日友達と一緒に遊園地に行きました。

저는 7월 25일에 친구와 함께 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいる時は幸せです。

저는 당신과 함께 있을 때 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に生活できるようにお金を貯めます。

저는 당신과 함께 생활할 수 있도록 돈을 모으겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから一緒に思い出を作りましょう。

앞으로 함께 추억을 만듭시다. - 韓国語翻訳例文

これは私が前に送った写真と一緒ですが。

이것은 제가 전에 보낸 사진과 같습니다만. - 韓国語翻訳例文

この商品を一緒に船積することができませんでした。

이 상품을 함께 선전할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

このご恩は、一生忘れることはありません。

이 은혜는, 평생 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これは一生忘れられない傷になるでしょう。

이것은 평생 잊을 수 없는 상처가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

父は毎日一生懸命働いている。

아버지는 매일 열심히 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒にそこに行きませんか。

우리와 함께 그곳에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこれからも一緒にビジネスを成功させましょう。

우리는 앞으로도 함께 비즈니스를 성공시킵시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に飲みに行きませんか？

우리는 함께 마시러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは今度一緒に遊びに行きませんか。

우리는 다음번에 같이 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒に夕食を食べに行きませんか？

저와 함께 저녁을 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒にバドミントンやりませんか？

당신은 저와 함께 배드민턴 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私のゴルフクラブも一緒に持って来てもらえますか？

당신은 제 골프 클럽도 함께 가져와 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

これとあれを一緒に出荷してもいいですか？

저는 이것과 저것을 함께 출하해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ!

어떤 곤란이라도 두 사람이 함께라면 넘어갈 수 있어요! - 韓国語翻訳例文

私たちは今度一緒に遊びに行けますか。

우리는 다음에 같이 놀러 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒に買い物に行ってください。

저와 함께 쇼핑을 가주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。

저는 당신과 함께 단풍을 즐길 수 있다면 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に仕事ができて楽しいです。

저는 당신과 함께 일할 수 있어서 저는 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に仕事できることを希望します。

저는 당신과 함께 일할 수 있기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に写真を撮りたいのですが。

저는 당신과 함께 사진을 찍고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

今日はお母さんと一緒にケーキを買いにいった。

오늘은 엄마와 함께 케이크를 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文

近い将来、あなたと一緒に暮らせたらと思います。

가까운 장래에, 당신과 함께 살았으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すべての部品を一緒に発送してください。

모든 부품을 함께 발송해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたは誰と一緒に昼食を摂ったのですか。

당신은 누구와 같이 점심을 먹은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼と一緒に仕事をしない方がいい。

그와 함께 일을 하지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？

그럼, 토요일에 같이 아카사카에서 술을 마시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

誰と一緒に映画に行くつもりですか。

당신은 누구와 함께 영화를 보러 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは木曜日は朝から晩まで一緒にいます。

우리는 목요일은 아침부터 밤까지 함께 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯を一緒に食べに行きましょう。

점심을 같이 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文