「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今回は３つの箱が壊された。

이번에는 3개의 상자가 부서졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は裸根の苗木を移植した。

그녀는 흙이 달리지 않은 묘목을 옮겨심었다. - 韓国語翻訳例文

あなたは昔と変わらなく綺麗だ。

당신은 예전과 변함없이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼女は売春婦のようにふるまった。

그녀는 매춘부처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文

故意または過失によるミス

고의 또는 과실에 의한 실수 - 韓国語翻訳例文

彼はそれを自分で理解した。

그는 그것을 스스로 이해했다. - 韓国語翻訳例文

彼はもうイングランドに引っ越した。

그는 벌써 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

次第にそれは明るくなった。

점점 그것은 밝아졌다. - 韓国語翻訳例文

その詳細を社長から聞きました。

저는 그 자세한 내용을 사장에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その添付書類を確認しました。

저는 그 첨부 서류를 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

この薬は思った以上よく効く。

이 약은 생각한 것보다 잘 듣는다. - 韓国語翻訳例文

彼女の貧血が改善された。

그녀의 빈혈이 개선됐다. - 韓国語翻訳例文

精神的に生まれ変わった。

나는 정신적으로 다시 태어났다. - 韓国語翻訳例文

私達は次の段階に進みます。

우리는 다음 단계로 나아갑니다. - 韓国語翻訳例文

そして、おばあちゃん家に行きました。

그리고 저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その件は既に解決しました。

그 건은 이미 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお酒の味は気に入りましたか？

그 술의 맛이 마음에 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

だから会社に勤めることにした。

그래서 나는 회사에서 일하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

また花火を一緒に見よう。

또 불꽃놀이를 같이 보자. - 韓国語翻訳例文

おばあさんはさよならと言って去った。

할머니는 잘 가라고 말하고 떠났다. - 韓国語翻訳例文

Sn2反応がA内で確認された。

Sn2 반응이 A 내에서 확인되었다. - 韓国語翻訳例文

もう宿題を終えてしまった。

나는 벌써 숙제를 끝내버렸다. - 韓国語翻訳例文

以前彼女の別の曲を聴きました。

저는 예전에 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

この辺でお財布を見ませんでしたか。

이쪽에서 지갑을 못 보셨습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

去年の夏どこへ行きましたか？

당신은 작년 여름에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は今までずっと無気力だった。

그녀는 지금까지 계속 무기력했다. - 韓国語翻訳例文

彼の棺は棺台の上に置かれた。

그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文

彼の息はビール臭かった。

그의 숨에서 맥주냄새가 고약하게 났다. - 韓国語翻訳例文

ミサイルはその橋を吹き飛ばした。

미사일은 그 다리를 날렸다. - 韓国語翻訳例文

彼はゆっくりと手をふって否定した。

그는 천천히 손을 흔들어 부정했다. - 韓国語翻訳例文

洗濯物を洗濯乾燥機に入れる

빨래를 세탁 건조기에 넣는다 - 韓国語翻訳例文

推理モノのテレビドラマには飽きたよ。

추리물 드라마에는 질렸어. - 韓国語翻訳例文

これはあの本から引用しました。

이것은 저 책에서 인용했습니다. - 韓国語翻訳例文

その部品に異常はありませんでした。

그 부품에 이상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の成長をずっと見てきた。

나는 그의 성장을 계속 봐왔다. - 韓国語翻訳例文

それの何が改良されたのですか？

그것의 어떤 것이 개량된 것입니까? - 韓国語翻訳例文

それの何が改良されましたか。

그것의 어떤 것이 개량되었습니까? - 韓国語翻訳例文

通販サイトで靴を買った。

통신판매 사이트에서 신발을 샀다. - 韓国語翻訳例文

図面の設定を誤りました。

도면의 설정을 잘못했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本製のものがたくさんあります。

일본제 물건이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は腹部に痛みを訴える。

그녀는 복부에 통증을 호소한다. - 韓国語翻訳例文

僕たちは現在キャンプ中です。

우리는 현재 캠프 중입니다. - 韓国語翻訳例文

僕はあの後警察に通報しました。

저는 그때 이후 경찰에 통보했습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は昨日具合が悪かった。

나는 어제 몸이 안 좋았다. - 韓国語翻訳例文

私はイタリアへ出発する。

나는 이탈리아로 출발한다. - 韓国語翻訳例文

キューバに行ったことがある。

쿠바에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

出荷検査員は、みんな暇でした。

출하 검사원은, 모두 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文

今回は妻と二人で出かけた。

이번에는 아내와 둘이서 나갔다. - 韓国語翻訳例文

先週、静岡県に行ってきた。

지난주, 시즈오카 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文