意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたの子供はいつも泣いていますね。
당신의 아이는 항상 울고 있네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの心変わりについていけない。
나는 당신의 변심은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
九月いっぱいで仕事を辞めたい。
9월 말에 일을 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ご理解いただければ幸いです。
이해해 주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
したいようにすればいいと思うよ。
하고 싶은 대로 하면 된다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
一緒に海外旅行に行きたい気分。
함께 해외여행을 가고 싶은 기분 - 韓国語翻訳例文
いいえ、テレビを見ていました。
아니요, 텔레비전을 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう寝た方がいいかもしれない。
나는 이제 자는 게 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家に行っていいですか。
저는 당신 집에 가도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと感じる。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、淋しいと思う。
나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのいない夜はとてもさびしい。
당신이 없는 밤은 무척 외롭다. - 韓国語翻訳例文
すごくいい思い出を作れました。
저는 매우 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
氷を入れた水道水でいいです。
얼음을 넣은 수돗물로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が得意ではないが頑張りたい。
영어가 특기는 아니지만 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今、医師になりたいと思っている。
나는 지금, 의사가 되고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
優しい心を持っていたい。
나는 착한 마음을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい人はいますか?
화장실에 가고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたい人はいますか。
화장실에 가고 싶은 사람은 있습니까. - 韓国語翻訳例文
7時には起きていたにちがいない。
7시에는 일어나고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいないととても寂しいです。
저는 당신이 없으면 너무 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に聞いていました。
그는 냉정하게 듣고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔について話したいと思います。
웃는 얼굴에 관해서 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
雷の大きい音が怖いみたいです。
천둥의 큰 소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それをどのくらい買いたいのですか?
그것을 어느 정도 사고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ダンスを習いたいと考えている。
춤을 배우고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼女に会いたいです。
저는, 항상 그녀를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
またいつか会えるといいですね。
또 언젠가 만나면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
何時に迎えに行ったらいいですか?
몇 시에 데리러 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
その水族館へいつか行きたい。
나는 그 수족관에 언젠가 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをいつまでに送ったらいいですか。
저는 그것을 언제까지 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
傘を持っていった方がいいよ。
우산을 가지고 가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文
ここにだいたい2年住んでいます。
저는 이곳에 거의 2년 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すごくいい思い出ができました。
저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しい思いをしたくない。
난 그렇게 서글픈 생각을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
とてもいい思い出ができました。
저는 너무 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは夜中頃飲まない方がいい。
당신은 밤에 마시지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
風邪が続いているみたいです。
저는 감기가 계속되는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
見直さないといけない点が見つかった。
재검토해야 하는 점이 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
いい思い出を作ることができた。
좋은 추억을 만들 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
勝ち目がない戦いはしない。
승산 없는 싸움은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それをどうしたらいいのか分からない。
그것을 어떻게 하면 되는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
海外、特に欧米に行きたい。
나는 해외, 특히 미국이나 유럽에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
景色のいい席に座りたい。
나는 경치 좋은 자리에 앉고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの明るい未来を祈っています。
당신의 밝은 미래를 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先方に口を利いてもらいたい。
먼저 주선해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたといつでも手を繋いでいる。
나는 당신과 언제나 손을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文
ある日強い風が吹いていた。
어느 날 강한 바람이 불고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて驚いている。
나는 당신의 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
いい思い出を作ることができました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |