意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それをもう一度作った。
나는 그것을 한 번 더 만들었다. - 韓国語翻訳例文
この関係は逆になった。
이 관계는 반대로 되었다. - 韓国語翻訳例文
事の重大さがわかった。
나는 일의 중대성을 알았다. - 韓国語翻訳例文
所有しているビルが、当初見込んでいた収益よりも少なくなったために、減損価格を行った。
소유하는 건물이, 당초 전망한 수익보다 적어졌기 때문에, 감손 가격을 행했다. - 韓国語翻訳例文
別の部署に配属された。
나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文
夏祭りに行きました。
저는 여름 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
来週の月曜日にまた。
다음 주 월요일에 다시 만나. - 韓国語翻訳例文
かつて教会があった。
예전부터 교회가 있었다. - 韓国語翻訳例文
はっきり理解するために
확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
両者の利便性ために
두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文
今日の会議のために
오늘 회의를 위해서 - 韓国語翻訳例文
あなたが大好きです。
당신을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
親戚と海に行きました。
저는 친척과 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
走るために公園に行く。
나는 달리기 위해 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文
ご心配おかけしました。
걱정을 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
お前はどこに行ったんだ。
너는 어디에 갔었던 거야. - 韓国語翻訳例文
これに2週間費やした。
이것에 2주가 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
凝ったデザインですね。
공들인 디자인이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたを尊敬します。
저는 당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
友達の家に泊まった。
나는 친구 집에 묵었다 - 韓国語翻訳例文
推薦の要件を満たす。
추천의 요건을 충족시키다 - 韓国語翻訳例文
生活レベルが向上した。
생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文
第二子が生まれました!
둘째가 태어났습니다! - 韓国語翻訳例文
ご飯がとても美味しかった。
밥이 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
その会場は狭かった。
그 회장은 좁았다. - 韓国語翻訳例文
その計画が延期された。
그 계획이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの今晩の予定は?
당신의 오늘 밤 예정은? - 韓国語翻訳例文
どの場所に行きましたか?
당신은 어느 곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに財布を預ける。
나는 당신에게 지갑을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
最近は涼しくなってきた。
최근은 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文
あの時何処に居ましたか?
저 때 저는 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
部活に行きました。
저는 동아리 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は社会人でした。
그는 사회인이었습니다. - 韓国語翻訳例文
父と釣りに行きました。
저는 아버지와 낚시를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
部署が異動になりました。
저는 부서가 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
夜プールに行った。
나는 밤에 수영장에 갔다. - 韓国語翻訳例文
歯医者に予約をしました。
치과예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
荷物の整理は出来た?
짐 정리는 됐어? - 韓国語翻訳例文
今、彼と別れました。
저는 지금, 그와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今ちょうど起きました。
저는 지금 마침 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、具合が悪かった。
나는 오늘, 몸 상태가 안 좋았다. - 韓国語翻訳例文
犬に指を噛まれました。
저는 개에게 손가락을 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は立派な最期でした。
그는 훌륭한 최후였습니다. - 韓国語翻訳例文
バイトがクビになった。
아르바이트에서 잘렸다. - 韓国語翻訳例文
家で ドラマを見ました。
집에서 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
息子の成績を褒めた。
나는 아들의 성적을 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文
それはすごく綺麗でした。
그것은 매우 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美味しかった。
그것은 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても綺麗でした。
그것은 정말 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
それは美味しかったです。
그것은 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |