意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたを心から愛している。
나는 당신을 진심으로 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんとプールに行きました。
저는 할아버지와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家にいきました。
저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
カナダに旅行に行きたい。
나는 캐나다에 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本の何処へ行きたいですか?
일본 어디에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
それは私の生活を妨げています。
그것은 저의 생활을 방해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その店は既に閉店していた。
그 가게는 이미 폐점해 있었다. - 韓国語翻訳例文
通用門はパイロンでふさがれていた。
통용문은 파일런으로 막혀있었다. - 韓国語翻訳例文
それについて疑問を抱きました。
저는 그것에 대해서 의문을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文
それ以外はどこにも行けなかった。
나는 그것 이외에는 어디에도 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文
明日貴社へお伺い致します。
저는 내일 귀사로 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
サンドイッチを作っていました。
저는 샌드위치를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
重い障害を負ってしまったのです。
중증 장애를 얻어버린 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを誤解している。
당신은 그것을 오해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはまだまだ忙しいですね。
당신은 아직 바쁘군요. - 韓国語翻訳例文
あなたは意思が強い人ですね。
당신은 의지가 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
オープン価格にて販売いたします。
오픈 가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
クラシック・コンサートに行きたい。
클래식 콘서트에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
新しいタイプに切り替える
새로운 타입으로 바꾸다 - 韓国語翻訳例文
どうしてもあの店入りたいです。
저는 아무래도 저 가게에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもここに入りたいです。
저는 아무래도 여기에 들어가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せるようになりたい。
나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時職員室にいました。
그들은 그때 직원실에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に何点か確認をとりたい。
회사에 몇점 확인을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
子供が喜ぶところに連れて行きたい。
아이가 좋아하는 곳에 데려가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
毎日、友達と外で遊んでいました。
나는 매일, 친구와 밖에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで有難うございました。
지금까지 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女にこの時計をもらいました。
저는 그녀에게 이 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
車の生産は、堅調に推移しました。
차의 생산은, 견실하게 추이했습니다. - 韓国語翻訳例文
初めは母に言われ家の手伝いをした。
처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文
追跡者は執拗に彼を追いかけた。
추적자는 집요하게 그를 쫓아갔다. - 韓国語翻訳例文
「ワンワン!」とその黒い犬は吠えた。
"멍멍!"이라고 그 검은 개는 짖었다. - 韓国語翻訳例文
彼は急性肺水腫で死亡した。
그는 급성 폐수종으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文
それはすばらしい経験になりました。
그것은 훌륭한 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは思ったほど美味しくはない。
그것은 생각했던 것보다 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文
でも、それはとても良い試合でした。
하지만, 그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らがその試合に負けたはずがない。
그들이 그 시합에서 질 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明は分かり易い。
당신의 설명은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
彼は存在感を強めていった。
그는 존재감을 높이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私達は想像以上に強い。
우리는 상상 이상으로 강하다. - 韓国語翻訳例文
来週火曜日はお休みしたい。
저는 다음 주 화요일은 쉬고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに愛されていると感じる。
당신에게 사랑받고 있다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお見舞いに行きます。
당신의 병문안을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご来場をお待ちしています。
당신이 회장에 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの見送りには行けない。
당신의 배웅은 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らが欲しい家は、高額だった。
그들이 원하는 집은, 고액이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの思うところを言ってください。
당신이 생각하는 것을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ日本に行ったことがない。
아직 일본에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
仕事だけがあなたの人生ではない。
일만이 당신의 인생은 아니다. - 韓国語翻訳例文
私は家賃を滞納しています。
저는 집세를 체납하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |