「いた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっと色んな所に行きたかった。

나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

朝からたくさん汗をかいた。

나는 아침부터 땀을 많이 흘렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は驚いたように見えました。

그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたにとって良い日でしたか。

어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文

町のみんな温かい人だった。

마을 사람 모두 따뜻한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

今回は私の説明が下手でした。

이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をするために出かけました。

저는 쇼핑을 하러 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが覚えたい日本語は何ですか？

당신이 외우고 싶은 일본어는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

失くしていたものを見つけた。

나는 잃어버렸던 것을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼は就職が決まったみたいです。

그는 취직이 정해진 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは頑張ったと信じています。

저는 당신은 열심히 했다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてしまいます。

저는 당신을 기다리게 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを準備した方がよい。

당신이 그것을 준비하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

そのために頑張りたいです。

저는 그러기 위해서 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その一員になりたかった。

나도 그 일원이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

その歌を歌いませんでした。

그 노래를 부르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞きたいです。

저는 당신의 이야기를 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日送った資料を訂正しました。

저는 어제 보낸 자료를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文

海の中には魚がたくさんいました。

바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの支払いを確認しました。

당신의 지불을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

卒業したら漫画家になりたい。

졸업하면 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その見積書を添付いたしました。

저는 그 견적서를 첨부했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが1月に札幌に戻ると聞いた。

당신이 1월에 삿포로로 돌아온다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが特に強いと思ってました。

당신이 특히 강하다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは良い勝負ができた。

당신과는 좋은 승부가 되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを知らせたい。

나는 당신에게 그것을 알리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しいです。

저는 당신을 또 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再び会えて嬉しい。

나는 당신을 다시 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに聞きたい事があります。

저는 당신에게 묻고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの価値を下げたくない。

나는 당신의 가치를 떨어뜨리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品をぜひ見てみたいです。

저는 당신의 작품을 꼭 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

君にあの空を見せたくてたまらない。

당신에게 이 하늘을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は施設を作りたいと考えた。

그는 시설을 만들고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼女が書いた本は人気があった。

그녀가 쓴 책은 인기가 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたが初めに勘違いをした。

당신이 처음에 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先に勘違いをした。

당신이 먼저 착각을 했다. - 韓国語翻訳例文

私はもっと働きたいです。

저는 더 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この高校はたくさん人がいました。

이 고등학교는 많은 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの髪型が嫌い。

나는 당신의 머리 모양이 싫어. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが書いた通りです。

그것은 당신이 쓰신 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

どんよりとした日のささない日だった。

흐리멍텅한 날에다가 따분한 날이었다. - 韓国語翻訳例文

今日それを出荷いたしました。

오늘 그것을 출하했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに見せたいものがある。

나는 당신에게 보여주고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を理解できました。

저는 당신의 의견을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えて嬉しい。

나는 당신을 다시 만나 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに同情されたくはない。

나는 당신에게 동정받고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が知りたいです。

저는 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が撮った写真も見たいです。

저는 그가 찍은 사진도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからそれを学びたい。

당신에게 그것을 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文