例文 |
「いずも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1339件
いずれでも
어떤 것이라도 - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしい。
나는 정말 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしい。
나는 매우 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしい。
나는 너무 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしい。
매우 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
持っていたはずだ。
가지고 있었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
ずっと進んでもいいですか?
계속 나아가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日もずっと家にいた。
오늘도 계속 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
とても負けず嫌いです。
정말 지기 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
今朝も変わらず暑いです。
오늘 아침도 변함없이 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしいです。
저는 너무 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
席をはずしても良いですか。
자리를 비워도 됩니까. - 韓国語翻訳例文
もう布団をかたずけなさい。
이제 이불 정리해라. - 韓国語翻訳例文
まず見積もりしてください。
우선 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
とても恥ずかしいです。
매우 부끄럽습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもずっと一緒
앞으로도 줄곧 함께 - 韓国語翻訳例文
もう幾つかあるはずだ。
몇 가지 더 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
買い物上手
쇼핑에 능숙함 - 韓国語翻訳例文
買い物上手
쇼핑이 능숙하다 - 韓国語翻訳例文
図面でもいいです。
도면이어도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
水漏れの過程
누수의 과정 - 韓国語翻訳例文
ずっと友達でいよう。
쭉 친구로 지내자. - 韓国語翻訳例文
思わず泣いてしまった。
나는 나도 모르게 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文
必ず守ってください。
반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
ずっと友達でいよう。
계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文
ずっと子供でありたい。
나는 계속 아이이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日もずっと家にいるつもりだ。
오늘도 계속 집에 있을 생각이다. - 韓国語翻訳例文
これからもずっとずっと中国語の学習を続けたいと思う。
앞으로도 계속해서 중국어 학습을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もうずいぶん性交をしていない。
꽤 오래 섹스하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。
말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。
부끄러우면서도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんは居てもたってもいられずにレジに入っていました。
스즈키 씨는 안절부절못하며 계산대에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
いい成績を残したにもかかわらず。
좋은 성적을 남겼음에도 불구하고. - 韓国語翻訳例文
それは今も壊れずに動いています。
그것은 지금도 부서지지 않고 움직이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度おたずねしていいですか?
다시 한 번 방문해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一度おたずねしていいですか?
다시 한 번 여쭤봐도 되나요? - 韓国語翻訳例文
私も今までずっと働いていました。
저도 지금까지 계속 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
難しい問題です。
어려운 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何も持たずに家を出る。
그는 아무 말도 하지 않고 집을 나간다. - 韓国語翻訳例文
息子はものすごいいたずら者だ。
아들은 엄청난 장난 꾸러기이다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうそこに着いているはずです。
그는 벌써 거기에 도착했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
親知らずを抜いてもらいました。
저는 사랑니를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは貧しいにも関わらず、食べ物をたくさん持っている。
그들은 가난함에도 불구하고, 음식을 많이 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
平日にもかかわらず道が混んでいた。
평일인데도 불구하고 길이 막혔다. - 韓国語翻訳例文
平日にもかかわらず道が混んでいた。
평일임에도 불구하고 길이 막히고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日も相変わらず暑いですね。
오늘도 변함없이 덥네요. - 韓国語翻訳例文
どこにも行かずに、休養していた。
나는 어디에도 가지 않고, 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文
誰にも縛られずに生きていく。
나는 누구에게도 얽매이지 않고 살아간다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいるつもりです。
저는 오늘은 계속 집에 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいるつもりだ。
오늘은 계속 집에 있을 생각이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |