| 意味 | 例文 |
「いじょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11534件
この授業では、陸上競技や球技などを行います。
이 수업에서는, 육상경기나 구기 등을 합니다. - 韓国語翻訳例文
この海水浴場は入場料が掛かります。
이 해수욕장은 입장료가 듭니다. - 韓国語翻訳例文
この手術は非常に神経を使う。
이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
個人情報の漏洩が心配です。
개인 정보의 누설이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ一緒に潜入しよう！
그럼 함께 잠입하자! - 韓国語翻訳例文
彼女は筋金入りの実用主義者だ。
그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文
まず始めに各自自己紹介します。
우선 처음으로 각자 자기소개합니다. - 韓国語翻訳例文
まず始めに各自自己紹介します。
먼저 처음으로 각자 자기소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
アジア市場へ展開するビジネス
아시아 시장으로 전개하는 비즈니스 - 韓国語翻訳例文
ジョンと、同じ学校の生徒でした。
존과 저는, 같은 학교 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
死後の魂の浄化を信じる
사후의 영혼의 정화를 믿는다 - 韓国語翻訳例文
自分の脳力の限界を感じる。
자신의 머리의 한계를 느낀다. - 韓国語翻訳例文
授業は午後一時に始まる。
수업은 오후 한시에 시작한다. - 韓国語翻訳例文
プロとしての人生の章を閉じる
프로로서의 인생의 장을 닫다 - 韓国語翻訳例文
移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか？
이전 예전 빌딩의, 전기 공사 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
一両日中に状況を確認の上ご連絡します。
하루 이틀 중에 상황을 확인한 후 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
異常が無くなれば、表示灯は消灯します。
이상이 없어지면, 표시등은 소등됩니다. - 韓国語翻訳例文
両教授がシンポジウムの共同司会者を務めた。
두 교수가 심포지엄의 공동 사회자를 맡았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大統領選に出馬するため市長の職を辞した。
그녀는 대통령 선거에 출마하기 위해 시장직을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。
그녀는 옛날에는 말괄량이 소녀였지만 이제 숙녀이다. - 韓国語翻訳例文
冗談じゃなく僕だけの女性になってほしい。
농담이 아니라 나만의 여자가 돼주면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
この病気の特徴的症状は、感覚障害である。
이 병의 특징적 증상은, 감각 장애이다. - 韓国語翻訳例文
その病気の症状は幻聴が代表的である。
그 병의 증상은 환청이 대표적이다. - 韓国語翻訳例文
日常会話の出来る方
일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文
アルコール度数が60%以上
알콜 도수 60프로이상 - 韓国語翻訳例文
ご注文は以上ですか？
주문은 이상입니까? - 韓国語翻訳例文
生活レベルが向上した。
생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文
友人の偉業をたたえる。
친구의 위업을 칭찬하다. - 韓国語翻訳例文
本当に大丈夫だから!
진짜 괜찮으니까! - 韓国語翻訳例文
でも本当に、大丈夫？
그래도 진짜, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
完全な無風状態
완전한 무풍상태 - 韓国語翻訳例文
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
彼女にさよならを言う。
당신은 그녀에게 작별 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
加工しても大丈夫です。
가공해도 튼튼합니다. - 韓国語翻訳例文
上空から見る地形
상공에서 보는 지형 - 韓国語翻訳例文
3月の売上に計上する。
3월 매출을 계상한다. - 韓国語翻訳例文
情報を頂けますか？
정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は強がりを言う。
그녀는 강한 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
工場で製品を作る。
공장에서 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文
彼女を愛おしく思う。
그녀를 사랑스럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
以上の理由により
이상의 이유에 따라 - 韓国語翻訳例文
事業を広域化する。
사업을 광역화하다. - 韓国語翻訳例文
配達住所を変更する。
배달 주소를 변경한다. - 韓国語翻訳例文
農場に行くつもりだ。
나는 농장에 갈 생각이다. - 韓国語翻訳例文
出場者大募集
출전자 대모집 - 韓国語翻訳例文
情報を手に入れる。
정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文
彼女は愚痴をよく言う。
그녀는 푸념을 잘 말한다. - 韓国語翻訳例文
地道な営業活動
착실한 영업 활동 - 韓国語翻訳例文
その情報は分類された。
그 정보는 분류됐다. - 韓国語翻訳例文
重要な書類の管理
중요한 서류의 관리 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |