| 例文 |
「いげん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2669件
私はとても機嫌が悪い。
나는 너무 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
現在の法人所得税
현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文
賞味期限はいつですか。
유통 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
お加減はいかがですか?
상태는 어떠신가요? - 韓国語翻訳例文
玄関を開けて下さい。
현관을 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
元気にやっています。
저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お元気に過ごしていますか?
잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文
元気を出してください！
힘내주세요! - 韓国語翻訳例文
実際の原価と標準原価計算で計算した原価によって生じる差額のことを原価差異という。
실제 원가와 표준 원가 계산으로 계산한 원가에 의해서 생기는 차액을 원가 차이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
取得原価主義会計では、資産を現在の取り換え原価によって評価します。
취득원가주의 회계에서는, 자산을 현재의 대체원가에 의해 평가합니다. - 韓国語翻訳例文
その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。
그 배우는 인간의 근원적인 동물성을 훌륭하게 표현했다. - 韓国語翻訳例文
原本と相違ありません。
원본과 다름없습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機の墜落現場
비행기의 추락 현장 - 韓国語翻訳例文
アルコールの摂取制限
알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文
原価差額の調整
원가 차액 조정 - 韓国語翻訳例文
この仮定は現実になる。
이 가정은 현실이 된다. - 韓国語翻訳例文
企業の人材現地化
기업의 인재 현지화 - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감의 제안 - 韓国語翻訳例文
ペットの犬も元気ですか？
애완견도 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
大言壮語するやつ
호언장담하는 놈 - 韓国語翻訳例文
在留期限が過ぎる。
재류 기한이 지나다. - 韓国語翻訳例文
なりすましの主な原因
행세의 주된 원인 - 韓国語翻訳例文
人間、正直が一番。
인간, 정직이 최고다. - 韓国語翻訳例文
相変わらずお元気ですね。
당신은 변함없이 잘 지내네요. - 韓国語翻訳例文
資源ごみをリサイクルする。
자원 쓰레기를 재활용한다. - 韓国語翻訳例文
目標原価設定
목표 원가 설정 - 韓国語翻訳例文
私は発言を撤回する。
나는 발언을 철회한다. - 韓国語翻訳例文
土曜が一番元気です。
저는 토요일이 가장 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文
音源にマイクを向ける。
음원에 마이크를 향하게 한다. - 韓国語翻訳例文
現地通貨の運営方法
현지 통화의 운영 방법 - 韓国語翻訳例文
誤解を生む表現でした。
오해를 낳는 표현이었습니다. - 韓国語翻訳例文
桜は現在600種もある。
벚꽃은 현재 600종류나 있다. - 韓国語翻訳例文
商店街のバーゲン
상가의 바겐 세일 - 韓国語翻訳例文
あなたに制限を課します。
나는 당신에게 제한을 부과한다. - 韓国語翻訳例文
ここは現在３２度です。
이곳은 현재 32도입니다 - 韓国語翻訳例文
彼は元気に成長した。
그는 건강하게 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼は現在検査中です。
그는 현재 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
全反射の制限角度
전반사의 제한 각도 - 韓国語翻訳例文
制限時間は２０分です。
제한시간은 20분입니다. - 韓国語翻訳例文
時間制限はありますか？
시간제한은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
他の原因による死亡
다른 원인에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文
蛋白尿の原因を探る
단백뇨의 원인을 찾다 - 韓国語翻訳例文
原理は以下の通りです。
원리는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは現在３２度です。
여기는 현재 32도 입니다. - 韓国語翻訳例文
文字数に制限がある。
문자 수에 제한이 있다. - 韓国語翻訳例文
現在調査中です。
현재 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
業務委託費の削減
업무 위탁비의 삭감 - 韓国語翻訳例文
現在の距離を表示する。
현재의 거리를 표시하다. - 韓国語翻訳例文
現在、仕事中です。
현재, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
お支払は現金のみです。
지불은 현금만 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |