「いかれた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっといいものを作れないかを常に考えていた。

나는 더 좋은 것을 만들 수 없는지를 항상 생각했다.  - 韓国語翻訳例文

みんなが知らないからこそ、これを広めたら？

모두가 모르니까 더욱, 이것을 넓히면? - 韓国語翻訳例文

この問題を解決するためにはどうすればいいか？

내가 이 문제를 해결하려면 어떻게 해야 하는가? - 韓国語翻訳例文

今夜、あなたに電話をするのは難しいかもしれない。

나는 오늘 밤에 당신에게 전화를 하는 것은 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを悪いかどうか判断をします。

당신이 그것을 나쁜지 아닌지 판단합니다. - 韓国語翻訳例文

限られたスペースをいかに有効活用するか意識する。

한정된 공간을 어떻게 유효 활용할지 의식하다. - 韓国語翻訳例文

その島は外界から切り離されていた。

그 섬은 외계로부터 분리되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

これらのイボがパピローマではないかと心配していたの。

이 사마귀가 파필로마인건 아닐까 걱정했었어. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降って寒いから晴れた日に実施する。

오늘은 비가 와서 추우니 맑은 날에 실시한다. - 韓国語翻訳例文

それがこのまま終わるのではないかと思った。

나는 그것이 이대로 끝나는 건 아닐까 생각했다. - 韓国語翻訳例文

タイでインターネットが使えないかもしれない。

나는 태국에서 인터넷을 쓰지 못할 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

それをどう処理したら一番早いか考えます。

저는 그것을 어떻게 처리하면 가장 빠를지 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ヘルハウンドに追いかけられる夢を見た。

헬 하운드한테 쫓기는 꿈을 꾸었다. - 韓国語翻訳例文

それを英語でどう言ったらいいか分かりません。

그것을 영어로 어떻게 말하면 좋을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールをよく理解していないかもしれません。

저는 당신의 메일을 잘 이해하지 못했는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

次に何をしたらよいか教えてくれませんか。

다음에 무엇을 하면 좋을지 알려주시겠습니까. - 韓国語翻訳例文

いかは、どのような味付けにもあう優れた食材です。

오징어는, 어떤 양념에도 어울리는 뛰어난 식재료입니다. - 韓国語翻訳例文

私達はパソコンから離れるべきではないか？

우리는 컴퓨터에 벗어나야 하는 건 아닌가? - 韓国語翻訳例文

どれがいいかわからなくなり迷いました。

어떻게 하면 좋을지 몰라 고민했습니다. - 韓国語翻訳例文

当分あなたに返事できないかもしれない。

나는 당분간 당신에게 답장할 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その基準を確認した方がいいかもしれない。

그 기준을 확인하는 것이 좋을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれにがっかりしているのではないかと心配です。

저는 당신이 그것에 실망하지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

わたしはそれを汚してしまわないかどうか心配だ。

나는 그것을 더럽혀버리지 않을까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを悪いかどうか判断をします。

당신이 그것을 나쁜지 아닌지 판단을 합니다. - 韓国語翻訳例文

それの使い方教えてあげるね。

그것의 사용방법 가르쳐 줄게. - 韓国語翻訳例文

それの使い方教えてあげるね。

그것의 사용법 가르쳐 줄게. - 韓国語翻訳例文

これ以上上手い言い方ができない。

이 이상으로 잘 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私にそれを再確認させて下さい。

저에게 그것을 재확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

私の計画はそれを売ることです。

제 계획은 그것을 파는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これからの生活が楽しみです。

저는 앞으로의 생활이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの言い方で合っていますか。

그것은 이 말투가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

これは、生活の中で役に立つ。

이것은, 생활 속에서 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

蜂に刺される高い可能性

벌에 쏘이는 높은 가능성 - 韓国語翻訳例文

だけど、それは達成感があります。

그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日学校に行かなければならない。

내일 학교에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

この達成感は計り知れません。

이 성취감은 잴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

スタッフにそれを持って行かせる。

나는 스태프에게 그것을 가지고 가게 한다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを電話に追加します。

저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文

以下の文のうちどれが正しいですか？

이하의 글 중 어느 것이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

渋滞から逃げられません。

저는 정체에서 빠져나올 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どれくらい会社で働いていますか？

당신은 얼마나 회사에서 일하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は誰よりも頭の回転が速い。

그는 누구보다도 두뇌 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

それを次に生かすことを期待します。

저는 그것을 다음에 살려주기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は花火大会が開催されます。

오늘은 불꽃놀이 대회가 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文

それの使い方が分かりません。

그것의 사용법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

明日、銀行に行かなければなりません。

저는 내일, 은행에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

血液型が性格を決められますか？

혈액형이 성격을 정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これが日本人の箸の使い方ですか？

이것이 일본인의 젓가락질입니까? - 韓国語翻訳例文

この達成感は計り知れません。

이 성취감은 헤아릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに絶対確認の漏れがある。

여기에 절대 확인의 누락이 있다. - 韓国語翻訳例文