例文 |
「いいい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4914件
アルコールに弱い遺伝子のアジア人
알코올에 약한 유전자의 아시아인 - 韓国語翻訳例文
今日はとてもよい一日でした。
오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今までこんなに怒ったことはない。
나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに怒ったことはない。
나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
今の自分のスキルを確認したい。
나는 지금 자신의 스킬을 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが、宜しくお願い致します。
수고스럽겠지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認のほど宜しくお願い致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
職場の毎月のデータ推移
직장의 매달의 데이터 추이 - 韓国語翻訳例文
一年後にお店を開きたい。
나는 일 년 후에 가게를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
異文化を知るのは楽しい。
이 문화를 아는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
君はメガネを取った方が可愛いよ。
너는 안경을 벗은 편이 귀여워. - 韓国語翻訳例文
私はそのことを決して言いません。
저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずるがしこい意地悪女だ。
그녀는 교활하고 고집스러운 악녀다. - 韓国語翻訳例文
悲しくなるような事を言いますね。
당신은 슬픈 것을 말하네요. - 韓国語翻訳例文
家の玄関のドアを閉めなさい。
집 현관문을 닫으세요. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 센 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
この花はネモフィラと言います。
이 꽃은 네모필라라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを今までに6回以上見ました。
저는 그것을 지금까지 6번 이상 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言い訳にはうんざりだ。
그의 변명은 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文
私の妻の言いなりです。
저는 저의 아내가 하라는 대로 합니다. - 韓国語翻訳例文
今後とも宜しくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを真剣に言い続けた。
그는 그것을 진지하게 계속 말했다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに言いたかった。
나는 당신에게 말하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それに深い意味はありません。
그것에 깊은 의미는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は信心深い一生を送った。
그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
この言葉をあなたに言いたかった。
나는 이 말을 당신에게 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
幾つか確認させてください。
몇 가지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
その格好はとても可愛い。
그 모습은 정말 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
シャツをもう1枚いかがですか?
셔츠 한 장 더 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
特に可愛いのはあの子だ。
특히 귀여운 것은 그 애다. - 韓国語翻訳例文
あなたを精一杯支えます。
저는, 당신을 힘껏 지지합니다. - 韓国語翻訳例文
二人は赤い糸で結ばれてるんだ。
두 사람은 빨간 실로 연결되어 있어. - 韓国語翻訳例文
今後もよろしくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
依然として状況は変わらない。
여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ご了解頂き、感謝致します。
양해해주셔서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても可愛いですね。
그녀는 너무 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
母は私にまだ何も言いません。
어머님은 저에게 아직 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一番奥のレジにお進みください。
제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
何卒宜しくお願い致します。
아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
飲酒運転はお控えください。
음주 운전은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文
嫌なことは、はっきりと断りなさい。
싫은 것은, 확실히 거절하세요. - 韓国語翻訳例文
無事に親に言い出すこともできたし。
무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文
今日は慌ただしい一日だった。
오늘은 어수선한 하루였다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとても可愛いと感じる。
그녀가 매우 귀엽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から歓迎いたします。
당신을 마음으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
今しばらくご辛抱ください。
잠시 참아주세요. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
一括登録することができない。
일괄 등록할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
自分の名前をジェーンと言いました。
저는 제 이름을 제인이라고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは単なる題材以上でした。
그것은 단순한 소재 이상이었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |