「あ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は転んで足を痛めました。

그는 넘어져서 다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はよちよち歩いています。

그녀는 아장아장 걷고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は良い人と巡り合えた。

그녀는 좋은 사람들과 만났다. - 韓国語翻訳例文

1000発の花火が打上げられた。

1000발의 불꽃이 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文

アオサの大量発生の季節がきた。

갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

ドキドキして汗をかきました。

두근대서 땀을 흘렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神医学的に不安定だった。

그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文

精神内の葛藤に由来する不安

정신 내의 갈등에서 비롯된 불안 - 韓国語翻訳例文

私の脚は流砂の中に沈んだ。

내 다리는 유사 속에 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文

丈の長いヌートリアの毛皮のコート

길이가 긴 뉴트리아의 모피 코트 - 韓国語翻訳例文

その時私はただの青二才だった。

그때 나는 그저 풋내기였다. - 韓国語翻訳例文

明日から三週間が心配です。

내일부터 3주간 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

同意した項目に違反した場合

동의한 항목을 위반한 경우 - 韓国語翻訳例文

AをBと分類するのが困難な場合

A을 B로 분류하기 어려운 경우 - 韓国語翻訳例文

もっと明るい場所で見せて。

더 밝은 장소에서 보여줘. - 韓国語翻訳例文

新しい町は村から成長してきた。

새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文

政治の腐敗が後を絶たない。

정치의 부패가 끊이지 않는다 - 韓国語翻訳例文

彼女は売春を斡旋している。

그녀는 매춘을 알선하고 있다. - 韓国語翻訳例文

アテローム硬化性心疾患

아테로마 경화성 심질환 - 韓国語翻訳例文

アネハヅルは高い高度を飛びます。

쇠재두루미는 높은 고도를 난다. - 韓国語翻訳例文

我々はアノミーの時代に生きている。

우리들은 아노미의 시대에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

会の成功をお祈り申し上げます。

모임의 성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

解約手続きのご案内を送付します。

해약 절차 안내를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

冷凍室のアイスは解けていました。

냉동고의 아이스크림은 녹아있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私を愛していると錯覚している。

당신은, 나를 사랑한다고 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、教会に行くつもりですか？

당신은, 내일, 교회에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

とても沢山の瓶を集めていますね。

당신은 정말 많은 병을 모으고 있군요. - 韓国語翻訳例文

明日交代で運転しない？

내일 교대해서 운전하지 않을래? - 韓国語翻訳例文

私たちは彼と話し合います。

우리는 그와 의논합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日を恐れている。

우리는 내일을 두려워한다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に遊びましょう。

저와 같이 놉시다. - 韓国語翻訳例文

部屋にはジャグジーが有ります。

제 방에는 자쿠지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

母は明日とても忙しい。

내 어머니는 내일 너무 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

それをこの案で進めるつもりです。

그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それを可能な限り集める。

그것을 가능한 한 모은다. - 韓国語翻訳例文

一番新しいカメラが欲しいです。

가장 새로운 카메라가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

青い靴は黒い靴より大きい。

파란 구두는 초록 구두보다 크다. - 韓国語翻訳例文

彼は歩くのがとても早い。

그는 걷는 것이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

明日の準備をしてから退社する。

내일의 준비를 한 뒤 퇴근한다. - 韓国語翻訳例文

また来週、会社で会いましょう。

또 다음 주, 회사에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

今年はまだ暑い日が続きます。

올해는 아직 더운 날이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

道が不安定で乗り物酔いした。

길이 불안정해 멀미했다. - 韓国語翻訳例文

薬品を混ぜたら泡が発生した。

약품을 섞으니 거품이 발생했다. - 韓国語翻訳例文

嵐が飛行機の離陸を妨害した。

폭풍이 비행기의 이륙을 방해했다. - 韓国語翻訳例文

短い間しか会っていませんが……

어떤 종의 야생동물은 난폭하고 위험합니다. - 韓国語翻訳例文

頭がおかしくなったんじゃないか？

머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

歩きでそこまで行けますか？

걸어서 거기까지 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

敵についての知識を集める

적에 대한 지식을 모으다 - 韓国語翻訳例文

賛辞と非難の両方を浴びる

찬사와 비난 양쪽을 받다 - 韓国語翻訳例文

家に帰ってシャワーを浴びました。

저는 집에 돌아가서 샤워를 했습니다. - 韓国語翻訳例文