「あなたに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの夫に家族を養う能力はないのですか?

당신의 남편에게 가족을 부양할 능력은 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そのサンプルはあなたに使ってもらうための物です。

그 샘플은 당신이 사용하여 주었으면 하는 물건입니다. - 韓国語翻訳例文

来年、イタリアでまたあなたに会えるかもしれません。

저는 내년, 이탈리아에서 또 당신을 만날 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

来年もまたあなたにお会いしたいです。

저는 내년도 또 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたたちに会えて嬉しかった。

나도 당신들을 만날 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと一緒にそれを見たいです。

저도 당신과 함께 그것을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはきっとあなたを幸せな気分にさせるでしょう。

그것은 분명히 당신을 행복한 기분이 들게 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは以前あなたに伝えた情報です。

그것은 예전에 당신에게 전한 정보입니다. - 韓国語翻訳例文

この本当の意味があなたに分かりますか。

이 진짜 의미를 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

これはあなたと彼の信頼関係に影響します。

이것은 당신과 그의 신뢰 관계에 영향을 미칩니다. - 韓国語翻訳例文

これはあなたと彼の信頼関係に係わります。

이것은 당신과 그의 신뢰 관계에 관련됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の事を覚えていることに驚いています。

저는 당신이 저를 기억하고 있는 것에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一週間過ごせて本当に良かったです。

저는 당신과 일주일을 보내서 정말 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同様にフィリピンが恋しいです。

저는 당신과 마찬가지로 필리핀이 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話したいことが沢山あります。

저는 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんに2年前から英語を習っています。

저는 당신의 어머니께 2년 전부터 영어를 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に滞在させてもらって構いませんか？

저는 당신의 집에 머물러도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家に滞在するのは問題ないでしょうか。

저는 당신의 집에 머물러도 문제없을까요? - 韓国語翻訳例文

そこを車で通った時に、あなたを見ました。

저는 그곳을 차로 지나갔을 때, 당신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私の心の中にいます。

당신은 언제나 제 마음속에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの場所を宿泊に利用できます。

당신은 이곳을 숙박으로 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこの部屋を会議に利用できます。

당신은 이 방을 회의에 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその列車に乗らなければなりません。

당신은 그 열차에 타야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれについてあまり詳しくない。

당신은 그것에 대해서 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれについてもっと議論しなければならない。

당신은 그것에 대해서 더 의논해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを楽しんでいるように見える。

당신은 그것을 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言ったことを正確に理解できなかった。

나는, 당신이 말한 것을 정확히 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのショーを観てファンになりました。

저는, 당신의 쇼를 보고 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

結局あなたはそれにたどり着くだろう。

결국 당신은 그것을 해낼 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに英語を勉強することを勧めます。

우리는 당신에게 영어를 공부할 것을 권합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私にやって欲しかったのだと思っていた。

당신은 내가 해줬으면 좋았을 거라고 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ・・・

당신이 그런 식으로 취급받다니 이상해... - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡を楽しみにしています。

당신의 연락을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらがあなたの助けになればよいと思っています。

저는 그것들이 당신에게 도움이 되면 좋겠다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたにいくつかの質問をするかもしれません。

그녀는 당신에게 몇 개의 질문을 할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと一緒に生きていきたい。

나는 당신과 함께 살아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

残念ながらあなたは試験に落ちました。

아쉽게도 당신은 시험에 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はオフラインであなたに会って話したい。

나는 오프라인에서 당신을 만나 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと一緒に行かないだろう。

나는 당신과 함께 가지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいられなくて申し訳ありません。

당신과 함께 있지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは本当に可愛い女の子ですね。

당신을 정말로 귀여운 여자아이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたからの便りを心待ちにしています。

당신으로 부터의 소식을 마음속으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらにしてもあなたはそれを選ぶかもしれない。

어쨌든 당신은 그것을 선택할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に腹を立てていると聞いた。

당신이 나에게 화가 나 있었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

明日あなたとお話しできることを楽しみにしております。

내일 당신과 이야기할 수 있을 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたに意地悪くしていたらすみません。

만약 당신에게 짓궂게 굴었다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私がいないことにあなたが気づいた時

내가 없는 것을 당신이 알았을 때 - 韓国語翻訳例文

前からあなたに会いたいと思っていた。

나는 전부터 당신을 만나고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼があなた達同様に寂しいと感じていると思います。

저는 그가 당신들과 같이 외롭다 느끼고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼があなた達同様に悲しいと感じていると思います。

저는 그가 당신들과 같이 슬프다 느끼고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文