例文 |
「あそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9046件
うん、私もその日は予定空いてるわ。
응, 나도 그날 일정 없어. - 韓国語翻訳例文
その調査方法を誤りました。
저는 그 조사 방법을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それに新しく修正を加えました。
저는 새롭게 수정을 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気も良いそうです。
내일 날씨도 좋다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、安心しました。
그것을 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合に負けました。
우리는 그 시합에 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、その図書館へ行くつもりです。
저는 내일, 그 도서관에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
友達に会うためにそこに行く。
나는 친구를 만나기 위해 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
それは実態と合っていません。
그것은 실태와 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな彼にも宝くじが当たった。
그런 그도 복권에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとてもよく似合っています。
그것은 그에게 아주 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
それは安全基準を十分に満たす。
그것은 안전 기준을 충분히 만족한다. - 韓国語翻訳例文
その靴はすぐに足に馴染むでしょう。
그 구두는 바로 발에 길들어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それを誤発注しました。
저는 그것을 잘못 주문했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを新しく作る。
그들은 그것을 새롭게 만든다. - 韓国語翻訳例文
その日は予定を空けてください。
그 날은 예정을 비워 주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなに私を愛しているのですか。
그렇게나 저를 사랑하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
毎日、友達と外で遊んでいました。
나는 매일, 친구와 밖에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこの上ない幸せでした。
그것은 더할 나위 없는 행복이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い恋愛話です。
그것은 매우 좋은 연애 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても劣悪な環境だ。
그것은 매우 열악한 환경이다. - 韓国語翻訳例文
それはとても劣悪な職場環境だ。
그것은 매우 열악한 직장환경이다. - 韓国語翻訳例文
それはなんと幸せなことでしょう。
그것은 얼마나 행복한 것인가요. - 韓国語翻訳例文
でも、それはとても良い試合でした。
하지만, 그것은 매우 좋은 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らがその試合に負けたはずがない。
그들이 그 시합에서 질 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼が宝くじに当たったそうです。
그가 복권에 당첨됐다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日は、残業になりそう。
나는 내일은, 잔업이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
そのアポイントメントを取れなかった。
나는 그 예약을 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
我々はそれから歩いて離れた。
우리는 그로부터 걸어서 떠났다. - 韓国語翻訳例文
それは私に慰めを与えてくれる。
그것은 나에게 위로를 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日その映画を見たいです。
저는 내일 그 영화를 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
明日それを作るつもりです。
저는 내일 그것을 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
その家の庭は、荒れ放題だった。
그 집의 마당은, 황폐했다. - 韓国語翻訳例文
それ以来彼女には会っていません。
그 이후 그녀는 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
明日までその見積りを待てますか?
당신은 내일까지 그 견적을 기다릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それが真実なら本当に幸せです。
그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのゲームサイトを立ち上げた。
그는 그 게임 사이트를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
そのような場合はご連絡ください。
그런 경우는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
それは球状に表されている。
그것은 구형으로 나타나있다. - 韓国語翻訳例文
そのメガネが似合っています。
그 안경이 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
その時私はただの青二才だった。
그때 나는 그저 풋내기였다. - 韓国語翻訳例文
それをこの案で進めるつもりです。
그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それを可能な限り集める。
그것을 가능한 한 모은다. - 韓国語翻訳例文
歩きでそこまで行けますか?
걸어서 거기까지 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
最近はそんなに暑くないです。
최근은 그렇게 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝その薬を飲んでるよ。
나는 매일 아침에 그 약을 먹어. - 韓国語翻訳例文
私も度々その人に会いました。
저도 종종 그 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は是非それを味見してみたいです。
나는 꼭 그것을 맛보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
足首に装具を装着する
발목에 장구를 장착하다 - 韓国語翻訳例文
その商品の売上が計上された。
그 상품의 매상이 계상되었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |