「あき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。

우리가 기르는 개는 싫증을 잘 내는 성격이다. - 韓国語翻訳例文

帰る途中で、お腹が空きました。

저는 돌아가는 도중에, 배가 고팠습니다. - 韓国語翻訳例文

空き部屋があるか教えて下さい。

빈방이 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは見ているだけで飽きない。

그것은 보고 있는 것만으로 싫증 나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

秋の景色は何かもの寂しい。

가을의 경치는 무엇인가 쓸쓸하다. - 韓国語翻訳例文

雨が降るのかどうか明らかではない。

비가 오는지 어떤지는 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文

実験結果が明らかになった。

실험 결과가 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

その事件の事実が明らかになった。

그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

スペアキーを一つもらえますか？

예비 열쇠를 하나 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは明らかになってきている。

그것은 점점 드러나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを諦めなかった。

그는 그것을 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は今年の秋で4歳になります。

그는 올해 가을로 4살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

秋田市内へ通勤しています。

저는 아키타 시내로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

秋には葉が赤や黄色に変わる。

가을에는 잎이 빨강이나 노란색으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

今年は秋も暑いそうです。

올해는 가을도 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

よく飽きないものだと、関心した。

잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文

春より秋の方が好きです。

저는 봄보다 가을을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その家は長年空き家だった。

그 집은 오랜 기간 비어있는 집이었다. - 韓国語翻訳例文

夫と息子と秋田県に行きました。

저는 남편과 아들과 아키타 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

秋の気配も感じると思う。

가을 기운도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

プロレスラーになるのを諦める。

프로레슬러가 되는 것을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

私達は秋にサツマイモを焼きます。

우리는 가을에 고구마를 굽습니다. - 韓国語翻訳例文

君のおしゃべりは聞き飽きた。

너의 수다는 신물이 났다. - 韓国語翻訳例文

春と秋とでは、どちらが好きですか。

당신은 봄과 가을 중에서는, 어느 쪽을 더 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

それは明らかに別のモデルです。

그것은 확실히 다른 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

秋の味覚を楽しみましょう。

가을의 미각을 즐깁시다. - 韓国語翻訳例文

盆休みに秋田県に行ってきました。

저는 연휴에 아키타 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

暑い夏の後は、秋が来る。

더운 여름 뒤에는, 가을이 온다. - 韓国語翻訳例文

そして海外留学の夢を諦める。

그리고 해외 유학의 꿈을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは今年の秋に結婚します。

그들은 올해 가을에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文

だが僕はそれを諦めない。

하지만 나는 그것을 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

昨日秋田から帰ってきました。

저는 어제 아키타에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

秋田県庁で働いています。

저는 아키타 현청에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

秋になったら何処かへ行きたいです。

가을이 되면 어딘가로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

冬は雪、秋は紅葉が綺麗です。

겨울은 눈, 가을은 단풍이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文

諦めずに毎日頑張ります。

저는 포기하지 않고 매일 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれらの結果から明らかである。

그것은 이 결과들로 명백해진다. - 韓国語翻訳例文

秋は私の一番好きな季節です。

가을은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは秋田市が大好きです。

우리는 아키타 시를 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

穏やかな少し遅めの秋の日

온화하고 조금 늦은 가을 날 - 韓国語翻訳例文

秋の果物を食べてみてください。

가을의 과일을 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文

明後日秋葉原に行きます。

모레 아키하바라에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

春と秋どちらが好きですか？

당신은, 봄과 가을 중 어느 쪽을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを諦めなければいけない。

당신을 포기해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今のつまらない仕事に飽きた。

지금의 지루한 일에 질렸다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じることができる。

가을의 산들바람을 느낄 수가 있다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じる東京

가을의 산들바람을 느끼는 동경 - 韓国語翻訳例文

それを絶対に諦めません。

그것을 절대로 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の春と秋は素晴らしい。

일본의 봄과 가을은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

そこは空き家になってしまったようだ。

그곳은 빈집이 되어버린 것 같다. - 韓国語翻訳例文