例文 |
「あがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2188件
またあなたに会えることを願います。
다시 당신을 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを生涯幸せにしたい。
나는 당신을 평생 행복하게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ここに新しい本が一冊あります。
여기에 새로운 책이 한 권 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなた以外を愛せません。
저는 당신 이외를 사랑할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってお礼が言いたかった。
나는 당신을 만나 감사의 말을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に会いたいに違いない。
당신은 나를 만나고 싶은 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せを願います。
저는 당신의 행복을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと居る時が一番幸せです。
당신과 있을 때가 가장 행복하다. - 韓国語翻訳例文
私には奥さんがイタリア人の友達がいる。
저에게는 부인이 이탈리아인인 친구가 있다. - 韓国語翻訳例文
この町には、たくさんのアメリカ人や外国人がいます。
이 도시에는, 많은 미국인과 외국인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいなければ、彼に出会えなかった。
당신이 없었다면, 나는 그를 만날 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
당신에게 딱 맞는 여자를 언젠가 찾을 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
今ある検定のことで頭がいっぱいです。
저는 지금 어떤 검정 시험으로 머리가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいない時、お母さんの様子はどうでしたか?
당신이 없을 때, 어머니의 모습은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。
당신의 여동생은, 컨디션이 좋지 않음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたの事で頭がいっぱいです。
저는 매일 당신의 일로 머리가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには本当に自分しか責める相手がいない。
당신에게는 정말로 자신만 비난하는 상대가 없다. - 韓国語翻訳例文
毎日、あなたのことで頭がいっぱいです。
매일, 저는 당신으로 머릿속이 가득 찹니다. - 韓国語翻訳例文
でもあなたのことがいつも頭から離れずにいました。
하지만 당신이 항상 머릿속에서 떠나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいなくなった後も、引き続き頑張ります。
저는 당신이 사라진 후에도, 계속 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいてくれて本当に幸せです。
당신이 있어 줘서 저는 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
そこにあなたに会いに来ている女性がいます。
그곳에 당신을 만나러 온 여자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいい仕事に出会えるように祈っています。
저는 당신이 좋은 일을 만날 수 있기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなに可愛い娘がいて、あなたは本当に幸せ者です。
이렇게 귀여운 딸이 있어, 당신은 정말로 행복한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにぴったりの女性がいつか現れるかもしれません。
당신에게 딱 맞는 여성이 언젠가 나타날지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
併せて回答願います。
아울러 답변 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
アルコール度数が60%以上
알콜 도수 60프로이상 - 韓国語翻訳例文
今日は頭が痛い。
오늘은 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
ずっと頭が痛いです。
저는 계속 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
今外は暑いですか。
지금 밖은 덥습니까? - 韓国語翻訳例文
お願い申し上げます。
부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
津波の被害に遭う。
해일 피해를 당한다. - 韓国語翻訳例文
併せて回答願います。
합쳐서 회답 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が居ないと不安になる。
그가 없으면 불안해진다. - 韓国語翻訳例文
起きたら、頭が痛かった。
일어나니, 머리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文
被害に遭っています。
저는 피해를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明るくて外交的です。
저는 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文
長い航海の間に
오랜 항해 동안에 - 韓国語翻訳例文
義理の姉が家に来た。
형수가 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文
学芸員のガイドツアー
학예원의 가이드 투어 - 韓国語翻訳例文
彼女は足が長い。
그녀는 다리가 길다. - 韓国語翻訳例文
明日までにお願いします。
내일까지 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は外出を諦める。
오늘은 외출을 관둔다. - 韓国語翻訳例文
その長い間ずっと
그 오랜 시간 동안 계속 - 韓国語翻訳例文
お互いに惹かれ合う
서로 마음이 끌리다 - 韓国語翻訳例文
雨の中外出した。
비가 오는데 외출을 했다. - 韓国語翻訳例文
何となく頭が痛いです。
왠지 모르게 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
台風の被害に遭う。
태풍의 피해를 보다. - 韓国語翻訳例文
この人は案外うるさい。
이 사람은 뜻밖에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
頭が痛いふりをする。
머리가 아픈 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |