「あいま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

７時にロビーで会いましょう。

7시에 로비에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

彼にデパートで会いました。

저는 그를 백화점에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは落ち着いて話し合いましょう。

우리는 차분하게 의논합시다. - 韓国語翻訳例文

当日は私も立ち会います。

당일은 저도 참석합니다. - 韓国語翻訳例文

お土産はお口に合いましたか？

선물은 입맛에 맞았습니까? - 韓国語翻訳例文

しばしば彼女の妹に会います。

저는 종종 그녀의 여동생을 만납니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンのクラスで彼女に会いました。

저는 존의 교실에서 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

あの人はどんな服でも似合います。

저 사람은 어떤 옷이든 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと約２０年振りに会いました。

저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

3時に横浜駅で会いましょう。

3시에 요코하마 역에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの日本人に会いました。

저는 많은 일본인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と20年間ぶりに会いました。

그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの部品は期限に間に合います。

이것들의 부품은 기한 내에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの予定に間に合いますか？

그것은 당신의 예정에 시간이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

これからも連絡を取り合いましょう。

앞으로도 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の授業で会いましょう。

우리는 다음 수업에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは15時に町役場で会います。

우리는 15시에 동사무소에서 만납니다. - 韓国語翻訳例文

そこで、祖父と祖母に会いました。

그곳에서 저는, 할아버지와 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

和菓子でも洋菓子でも良く合います。

일본 과자에도 서양과자에도 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何時にどこで会いますか。

우리는 몇 시에 어디서 만납니까? - 韓国語翻訳例文

近いうちまた会いましょう。

가까운 시일 내에 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

今度は日本で会いましょう。

다음번에는 일본에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

あなたにはそれがよく似合います。

당신에게는 그것이 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何処で会いましょうか？

우리는 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文

世界史の先生に会いました。

저는 세계사 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

もうそれに間に合いません。

저는 이제 그것에 시간을 맞출 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのテストに立ち会います。

제가 그 시험에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文

来週学校で会いましょう。

다음 주 학교에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

ジョギングの途中で彼に会いました。

조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョギング中に彼に会いました。

조깅 중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、公園で友達に会いました。

저는 어제, 공원에서 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

2010年に夫に千葉で会いました。

저는 2010년에 남편을 지바에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今週末彼女に会います。

저는 이번 주말 그를 만납니다. - 韓国語翻訳例文

2年半前に彼女と会いました。

저는 2년 반 전에 그녀와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

3年前に彼女と会いました。

저는 3년 전에 그녀와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

同窓会で彼女に会いました。

저는 동창회에서 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

北京市のどこで彼と会いましたか？

북경시 어디에서 그와 만났습니까? - 韓国語翻訳例文

時間が合えばまたここで合いましょう。

시간이 맞으면 또 여기서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつかまた会いましょう。

우리는 언젠가 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私も小さい頃、いじめに遭いました。

저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの空いてる時間に会いましょう。

당신이 비어 있는 시간에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼と話し合います。

우리는 그와 의논합니다. - 韓国語翻訳例文

また来週、会社で会いましょう。

또 다음 주, 회사에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私も度々その人に会いました。

저도 종종 그 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

気をつけて。連絡を取り合いましょう。

조심해. 연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

たまたま前の先生に会いました。

우연히 예전 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は投資詐欺に遭いました。

그는 투자 사기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

後でこの電柱の下で会いましょう！

나중에 이 전봇대 밑에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう、お元気で。

계속 연락을 주고 받읍시다, 건강하세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに理解し合います。

우리는 서로 이해합니다. - 韓国語翻訳例文