意味 | 例文 |
「あいま」を含む例文一覧
該当件数 : 377件
日本に行くので、会いましょう!
일본에 가게 되었으므로 만납시다! - 韓国語翻訳例文
1月14日に空港であなたに会います。
1월 14일에 공항에서 당신을 만납니다. - 韓国語翻訳例文
それは、ビールにとてもよく合います。
그것은, 맥주와 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと学校で出会いました。
저는 당신과 학교에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
時々連絡を取り合いましょう。
가끔 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
10月1日に山田さんに会いました。
10월 1일에 야마다 씨를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日1年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日1年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会いましょう。
우리는 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼の父に会いました。
저는 10년 만에 그의 아버지를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議に間に合いませんでした。
저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その電車に間に合いませんでした。
저는 그 전철 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に久しぶりに会いました。
저는 그를 오랜만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
お互いに連絡を取り合いましょう。
서로 연락합시다. - 韓国語翻訳例文
一昨日、私は花子に会いました。
엊그제, 저는 하나코를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
8月のどこかで会いましょう!
8월 어딘가에서 만납시다! - 韓国語翻訳例文
これはどんな音楽に合いますか?
이것은 어떤 음악에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
いつどこで私たちは会いますか?
언제 어디에서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文
その部材の調達が間に合いません。
그 부재료의 조달이 시간에 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
3年ぶりに彼女に会いました。
3년 만에 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの橋で会いましょう。
우리는 저 다리에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの場所で会いましょう。
우리는 저곳에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその時に会いましょう。
우리는 그때 만납시다. - 韓国語翻訳例文
彼女とここで初めて会いました。
저는 그녀와 이곳에서 처음으로 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは祖母に会いました。
우리는 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日とても良い人に会いました。
저는 어제 정말 좋은 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
数十年振りに会いました。
수년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたまに私の姉に会います。
그들은 종종 제 언니와 만납니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは初めて会いました。
우리는 처음 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと3年振りに会います。
저는 그들과 3년 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
会社の先輩2人と会いました。
회사 선배 두 명과 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまたいつか会いましょう。
우리 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた今度会いましょう。
우리 또 다음에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
彼らと数日前に会いました。
저는 그들과 며칠 전에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と夏の行事で知り合いました。
저는 그와 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と去年の夏に知り合いました。
저는 그와 작년 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
夫とは休みが合いません。
저는 남편과는 휴가가 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あの夜は、皆の心が通じ合いました。
그날 밤은, 모두의 마음이 통했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについては今度話し合いましょう。
그것에 대해서는 다음번 얘기합시다. - 韓国語翻訳例文
熱血な先生に会いました。
저는 매우 열정적인 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで3人の中国人に会いました。
저는 그곳에서 3명의 중국인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
その町でいとこに会いました。
저는 그 마을에서 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
そのヘアースタイルも似合います。
당신은 그 헤어 스타일도 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそのマイクを取り合いました。
그들은 그 마이크를 차지하려고 서로 다퉜습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそのマイクを奪い合いました。
그들은 그 마이크를 두고 서로 다퉜습니다. - 韓国語翻訳例文
どれくらい前にあなたに会いましたか。
얼마나 전에 저는 당신을 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に行くので、会いましょう!
일본에 가기 때문에, 만납시다! - 韓国語翻訳例文
10年ぶりに彼に会いました。
10년 만에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
このサングラスは私に似合いますか?
이 선글라스는 저한테 어울립니까? - 韓国語翻訳例文
今日は、どこで私たちは会いますか?
오늘은, 어디서 우리는 만납니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |