意味 | 例文 |
「 養家」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6899件
このポストに就任するよう彼女に要請する。
이 직위에 취임하도록 그녀에게 요청한다. - 韓国語翻訳例文
部下に期日を守るよう、金曜日に言ってください。
부하에게 기일을 지키도록, 금요일에 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
菊池さんが前回のミーティングで要求したように
키쿠치 씨가 지난번 미팅에서 요구한 것처럼 - 韓国語翻訳例文
彼女はこれらの要求に応えようとした。
그녀는 이 요구들에 답하려고 했다. - 韓国語翻訳例文
私はまた次回もそれを利用しようと思います。
나는 다시 다음에도 그것을 이용하려 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しだけ様子を見て対応を考えよう。
조금만 더 상태를 보고 대응을 생각하자. - 韓国語翻訳例文
彼は毒キノコを食用キノコと誤認したようだ。
그는 독버섯을 식용 버섯으로 오인한 것 같아. - 韓国語翻訳例文
是非次の機会にご利用頂けますよう、お願いいたします。
부디 다음 기회에 이용할 수 있도록, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お金はいくら必要ですか?
돈은 얼마나 필요해요? - 韓国語翻訳例文
風邪をひかない様に。
감기 걸리지 않도록. - 韓国語翻訳例文
今日は傘が必要ですか?
오늘은 우산이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
お金はいくら必要ですか?
돈은 얼마나 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
だから彼らは陽気です。
그래서 그는 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文
火器を使用しますか?
화기를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
火曜からタイに行きます。
저는, 화요일부터 태국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
どちらが正解か迷う。
어느 쪽이 정답일지 망설인다. - 韓国語翻訳例文
この地域の住民はどのような時にどのような目的でショッピングセンターを利用しているのか。
이 지역 주민은 어떤 때에 어떤 목적으로 쇼핑센터를 이용하는 것인가. - 韓国語翻訳例文
優先するべき案件かどうかは、メールの内容を読んでから判断するように。
우선시해야 할 안건인지 아닌지는, 메일 내용을 본 후에 판단하도록. - 韓国語翻訳例文
それはなかなか思うようには行かなかった。
그것은 좀처럼 생각한 대로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日は何曜日ですか?
오늘은 몇 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
タクシーは必要ですか?
택시 부를까요? - 韓国語翻訳例文
容貌がかなり似ている。
외모가 매우 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
清掃は必要ですか?
청소는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
月曜日にアメリカに帰る。
월요일에 미국에 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
いつ美容院に行きますか?
당신은 언제 미용실에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
英会話スクールに通う。
영어회화 학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
領収書は必要ですか。
영수증은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに用事はないですか?
당신에게 용무는 없습니까? - 韓国語翻訳例文
コキナは食用ですか?
패각암은 식용입니까? - 韓国語翻訳例文
掃除は必要ですか?
청소는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
何曜日が休みですか。
무슨 요일이 쉬는 날인가요? - 韓国語翻訳例文
芸能界の業界用語
연예계의 업계 용어 - 韓国語翻訳例文
以下は確認が必要
이하는 확인이 필요 - 韓国語翻訳例文
今日は何曜日ですか。
오늘은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
語用論の教科書
화용론의 교과서 - 韓国語翻訳例文
通訳が必要ですか。
당신은 통역이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
再起動が必要ですか?
재부팅이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
壁に洋服が掛けてある。
벽에 정장이 걸려있다. - 韓国語翻訳例文
同様に対応できますか?
똑같이 대응할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は用心深いよ!
그녀는 조심해야 돼! - 韓国語翻訳例文
出かける用意ができた。
나는 나갈 준비를 다 했다. - 韓国語翻訳例文
それをいつ使用されますか?
그것을 언제 사용하십니까? - 韓国語翻訳例文
自由席をご利用ですか?
자유석을 이용하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか。
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
7歳から使用できます。
7세부터 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は何曜日ですか?
오늘은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女のお母さんは自分よりも赤ちゃんが助かるように赤ちゃんに覆いかぶさり必死に守ったようだ。
그녀의 어머니는 자신보다도 아기를 구하기 위해 아기를 덮쳐 필사적으로 지켰다고 한다. - 韓国語翻訳例文
サーバーも必要でしょうか?
서버도 필요할까요? - 韓国語翻訳例文
ご用件は何ですか?
용건은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
サインは必要ですか?
서명은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |