| 意味 | 例文 |
「 淡々」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1955件
一旦停止する。
일단정지하다. - 韓国語翻訳例文
長所、短所
장점, 단점 - 韓国語翻訳例文
英語が堪能
영어가 뛰어나다 - 韓国語翻訳例文
教育担当
교육 담당 - 韓国語翻訳例文
業務の分担
업무 분담 - 韓国語翻訳例文
極端に多い。
극단적으로 많다. - 韓国語翻訳例文
生誕100周年
탄생 100주년 - 韓国語翻訳例文
とても簡単
매우 간단 - 韓国語翻訳例文
便利な単語
편리한 단어 - 韓国語翻訳例文
押すべきボタン
누르는 버튼 - 韓国語翻訳例文
落胆した。
나는 낙담했다. - 韓国語翻訳例文
色の濃淡
색의 농담 - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう？
그와 사랑에 빠진거죠? - 韓国語翻訳例文
今だからこそ来たかったんです。
지금이니까 오고 싶었단다. - 韓国語翻訳例文
タンクトップと短パンを着た女の子
탱크탑과 짧은 바지를 입은 여자애 - 韓国語翻訳例文
どこで道草を食っていたんですか。
당신은 어디서 미치쿠사를 먹고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
これは誰が作ったんですか?
이것은 누가 만든 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはどれだけきりたんぽが好きなの？
너는 얼마나 키리탄보를 좋아해? - 韓国語翻訳例文
いつプロポーズされたんですか？
언제 프러포즈 받으신 거예요? - 韓国語翻訳例文
今日とても忙しかったんですね。
당신은 오늘 매우 바빴군요. - 韓国語翻訳例文
いったん始めたら、やめられない。
일단 시작하면, 멈출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
大柄のペルシャじゅうたん
큼직한 페르시아 융단 - 韓国語翻訳例文
みんな君のために待ってたんだ。
다 너 때문에 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
生かされたんだと感じている。
나는 살려졌다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
目の上にたんこぶができています。
눈 위에 혹이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どれだけきりたんぽが好きなの？
당신은 얼마나 키리탄포를 좋아하는 거야? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本語を学び始めたんですか。
왜 당신은 일본어를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
紙を半分に折りたたんでください。
종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文
ジョンが君に電話しろって言ったんだ。
존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文
それじゃあバスに間に合ったんだ！
그럼 버스 시간에 늦지 않았구나! - 韓国語翻訳例文
今日君に会いたかったんだ。
오늘 너를 만나고 싶었어. - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう？
그와 사랑에 빠졌죠? - 韓国語翻訳例文
今だからこそ来たかったんです。
지금이라서 오고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
外に出たとたんに雨が降ってきた。
밖에 나가자마자 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
なんで結婚しようと思ったんですか？
왜 결혼하려고 생각한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
いったんリセット状態にする。
일단 초기화 상태로 한다. - 韓国語翻訳例文
そう、俺、彼女と別れたんだよ。
맞아, 나, 여자친구랑 헤어졌어. - 韓国語翻訳例文
あなたの家が火事で燃えたんですって。
당신의 집이 화재로 탔데요. - 韓国語翻訳例文
前から気になってたんだけど
전부터 신경쓰였던 건데 - 韓国語翻訳例文
ずっと思っていたんだけど。
난 계속 생각하고 있었는데. - 韓国語翻訳例文
頭がおかしくなったんじゃないか？
머리가 이상해진 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
昨日帰国してしまったんですね。
어제 귀국한 거네요. - 韓国語翻訳例文
なんて多忙な一日だったんだ。
정말 바쁜 하루였어. - 韓国語翻訳例文
こりゃ昔何かあったんかね。
이건 옛날에 뭔가 있었던 거네. - 韓国語翻訳例文
最初の単語は短縮している。
최초의 단어는 단축되어있다. - 韓国語翻訳例文
お前の事が好きだったんだよ！
너를 좋아했었어! - 韓国語翻訳例文
お昼は何を食べたんですか？
점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
でも食べちゃったんだけどね。
근데 먹어버렸긴 했지만. - 韓国語翻訳例文
彼は何を伝えたかったんだろう。
그는 뭔가를 전하고 싶었을 것이다. - 韓国語翻訳例文
おやおや、どこで間違えたんだろう。
이런, 어디에서 틀린거지. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |