「 既定」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は学校を休ませて下さい。

저는 오늘은 학교를 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

今度は日本に遊びに来てください。

다음번에는 일본에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい時を過ごしました。

매우 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことは認識しています。

그 일은 인식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのような気持ちを持っている。

그런 마음을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

長い年月をかけた変化を伴って

긴 세월이 걸린 변화를 수반하고 - 韓国語翻訳例文

いつでもここに遊びに来てね。

언제든지 이곳에 놀러 와. - 韓国語翻訳例文

中国の経済にとても興味がある。

중국 경제에 매우 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのとうもろこしを切っていました。

저는 그 옥수수를 자르고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

午後の五時にここに来てください。

당신은 오후 다섯 시에 여기로 오세요. - 韓国語翻訳例文

後でそれを取りに来てください。

당신은 나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

私に応援に来て欲しいですか。

당신은 제가 응원하러 왔으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを聞いて嬉しかったです。

저는 그것을 듣고 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな状況にいても頑張ります。

저는 어떤 상황에서도 열심히 합니다. - 韓国語翻訳例文

出来る限り早く納入して欲しい。

최대한 빨리 납입해주기 바란다. - 韓国語翻訳例文

中国語の勉強は続けているよ。

중국어 공부는 계속하고 있어. - 韓国語翻訳例文

ご連絡先を教えて下さい。

연락처를 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

髪を切りましたね、似合っていますよ。

머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文

過分なほめ言葉に恐縮しています。

과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん貯金をしていますか。

당신은 저축을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何をしている時が幸せですか？

당신은 무엇을 할 때가 행복합니까? - 韓国語翻訳例文

昨日の午後何をしていましたか。

당신은 어제 오후에 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は少し緊張している。

그녀는 조금 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日からタバコを吸っていません。

저는 어제부터 담배를 피우고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの雪が降っている。

많은 눈이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの雪が積もっている。

많은 눈이 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文

明日は気をつけてお出かけ下さい。

내일은 조심해서 외출하세요. - 韓国語翻訳例文

勘違いをして先週ここに来ました。

착각해서 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

わたしのほうは元気にやっています。

저는 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

良く似合った服を着ている。

잘 어울리는 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの人がその服を着ている。

대부분의 사람이 그 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのように出来なくてごめんなさい。

저는 그렇게 할 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も注射をしている。

그는 오늘도 주사를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日も注射を受けている。

그는 오늘도 주사를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇を取っている。

그는 내일까지 휴가를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

面接のため幼稚園に来てください。

면접을 위해 유치원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

お給料袋は戻してください。

급료봉투는 돌려주세요. - 韓国語翻訳例文

よって上記を報告いたしました。

따라서 상기를 보고드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

無許可で学業から離れている。

무허가로 학업에서 떠나있다. - 韓国語翻訳例文

今日は朝からとても暑い。

오늘은 아침부터 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文

個人情報なので、気を付けて下さい。

개인정보이기 때문에, 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女に元気になって欲しいです。

그녀가 힘을 낼 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

貴重品は各自で管理してください。

귀중품은 각자 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文

この間、奈良に行って来た。

나는 저번에, 나라에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

気がつかずに、寝てしまいました。

눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。

그녀는 우리를 위해 일해주었다. - 韓国語翻訳例文

その母と子は気持ちが繋がっている。

그 어머니와 아이는 마음이 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

東洋史を勉強しています。

동양 역사를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても良い日でした。

오늘은 정말 좋은 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文