「 停戦」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなた方は彼を知っているかもしれません。

당신들은 그를 알고 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても疲れていて、一言も喋れません。

저는 매우 힘들어서, 한마디도 못합니다. - 韓国語翻訳例文

今週から私が担当させていただきます。

이번 주부터 제가 맡습니다. - 韓国語翻訳例文

女性のみなさんの積極的な行動に期待しています。

여성분들의 적극적인 행동을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

部品倉庫は整理整頓されていますか。

부품 창고는 정리 정돈되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが座っている場所が分かりません。

저는 당신이 앉아 있는 곳을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っている事が理解できません。

당신이 말하고 있는 것을 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

法律で決まっているガス漏れの点検をさせてください。

법률로 정해져 있는 가스 누설 점검을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自閉症の特徴をあまり持っていません。

그녀는 자폐증의 특징을 별로 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

すいませんがトイレを貸していただいてもいいですか。

죄송하지만 화장실을 빌려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

とても疲れていたので眠れませんでした。

저는 너무 지쳤어서 잠을 못 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことを煩わしく思っていませんか。

당신은 내 액세사리를 칭찬해주어서, 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたの父はまだ犬小屋を作っていませんか。

당신의 아버지는 아직 개집을 만들고 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

決してあなたを急がしているわけではありません。

저는 결코 당신을 재촉하고 있는 것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

日本全国の企業様とお取引させていただいております。

일본 전국의 기업들과 거래하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉が誰かを不幸にしていませんか。

당신의 말이 누군가를 불행하게 하고 있지는 않습니까? - 韓国語翻訳例文

仕事で困っていることはありませんか？

당신은 일 때문에 곤란한 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはふざけているに違いありません。

당신은 장난치고 있음에 틀림 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日からまだタバコを吸っていません。

저는 어제부터 아직 담배를 피우지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。

필사적으로 스스로를 북돋아서 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの加工はまだ始まっていません。

그것들의 가공은 아직 시작되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を守ろうとしているのではありません。

그를 지키려고 하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどう思っているのか分かりません。

저는 당신이 어떻게 생각하고 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その頃、私はまだ生まれていませんでした。

그때쯤, 저는 아직 태어나지도 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を知っているがあまり親しくありません。

그를 알고 있지만 별로 친하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてもう少し詳しく教えていただけませんか。

그것에 대해서 좀 더 자세히 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを怖がっていませんでした。

우리는 그것을 무서워하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その内容をまだ熟慮していません。

저는 그 내용을 아직 숙고하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのファックスはまだ私たちのもとには届いていません。

당신의 팩스는 아직 저희 쪽에는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

羽田空港までの道を教えていただけませんか？

하네다 공항까지의 길을 알려주시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが理解できません。

당신이 말하고 있는 것이 이해가 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それをいつ作業をするかは決まっていません。

그것을 언제 작업을 할지는 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私もお互いがうまくやっていけることを願ってやみません。

저도 서로 잘 되기를 바라 마지않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたから報告をもらっていません。

우리는 당신에게서 보고를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私に英語を学ぶ方法を教えていただけませんか。

제게 영어를 배우는 방법을 가르쳐 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どの列車に乗ったらいいか私に教えていただけませんか。

당신은 어느 열차에 타면 좋을지 저에게 알려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを全従業員に理解させていますか。

그것을 모든 종업원에게 이해시키고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今まで、誰かに似ていると言われたことはありませんか。

지금까지, 누군가와 닮았다고 들어본 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちの部屋は掃除がされていません。

우리의 방은 청소가 되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5人でそのツアーに参加させていただきます。

우리는 5명이서 그 투어를 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

頼まれていたお土産を見つけられませんでした。

부탁하신 기념품을 찾을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私のテレビが壊れているかもしれません。

제 텔레비전이 고장 나 있는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私からあなたにメールは届いていませんか？

제가 당신에게 보낸 메일은 오지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はその時ケーキを作っていませんでした。

그녀는 그때 케이크를 만들고 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？

경리부와 이야기해서, 대응해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

幸せな結婚は性分が合うことに基づいている。

행복한 결혼은 성품이 맞는 것을 기반으로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は腕立て伏せと腹筋運動をやっています。

나는 팔 굽혀펴기와 복근운동을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

雨が降っていてそこに行けませんでした。

비가 내려서 저는 그곳에 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が働いていた時は、休みは数日しかありませんでした。

제가 일했을 때는, 휴일은 며칠밖에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの朝食を用意していただけませんか?

우리의 아침 식사를 준비해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文