「 モカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は老年病専門医として開業している。

그녀는 노년병 전문의로 개업했다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの注文を受け取る事を楽しみにしています。

저는 당신의 주문을 받기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが、私たちは明日から夏休みです。

죄송하지만, 저희는 내일부터 여름 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

何か問題があれば、私に連絡してください。

뭔가 문제가 있으면, 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の代わりに友達がその猫を飼ってくれた。

나 대신에 친구가 그 고양이를 돌봐줬다. - 韓国語翻訳例文

お荷物はフロントでお預かりいたします。

짐은 프런트에서 받겠습니다. - 韓国語翻訳例文

子供のころ家電製品を分解していた。

나는 어릴 적 가전제품을 분해했었다. - 韓国語翻訳例文

先日の注文について、確かに承りました。

지난번 주문에 대해서, 확실히 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家はその駅に近いので、買物に行くのは便利だ。

내 집은 그 역에서 가까워서, 장을 보러 가는 것은 편리하다. - 韓国語翻訳例文

私の子供はしっかり立てるようになりました。

내 아이는 잘 일어설 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその注文を受けてくれて嬉しかった。

당신이 그 주문을 받아줘서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを聞いてがっかりすると思います。

당신이 그것을 듣고 실망할거라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それをどんな目的で利用していますか。

당신은 그것을 어떤 목적으로 이용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その質問には私が彼の代わりに答えます。

그 질문에는 제가 그 대신 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

週末には、以前のように快適に使えると思います。

주말에는, 예전처럼 쾌적하게 사용할 수 있을 겁니다. - 韓国語翻訳例文

詳細がわかり次第、ご連絡申し上げます。

자세한 내용을 알게 되는 대로, 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その先生は私の古くからの友達です。

그 선생님은 제 오랜 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

その注文書を再送いただけないでしょうか。

그 주문서를 다시 보내주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

バックファイヤの主な原因は何ですか。

백 파이어의 주요 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

祖父はよく私にパラディンの物話を聞かせてくれた。

할아버지는 자주 나에게 팔라딘의 이야기를 들려주었다. - 韓国語翻訳例文

それにこれから気をつけようと思います。

저는 그것에 앞으로 주의하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

以下のような出荷スケジュールを提案したいと思います。

다음과 같이 출하 일정을 제안하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その探索機は何度かフライバイをして木星に接近した。

그 탐색기는 몇 번이나 플라이바이를 하고 목성에 접근했다. - 韓国語翻訳例文

フラボノイドが豊富に含まれている食物は何ですか。

플라보노이드가 풍부하게 함유되어 있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

元彼は祖先がフランス人のアメリカ人です。

전 남자친구는 선조가 프랑스인인 미국인입니다. - 韓国語翻訳例文

先月、初めてお客様から注文を受けました。

지난달, 처음으로 고객에게 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

各部門の改善内容の詳細を教えて下さい。

각 부문의 개선 내용의 상세를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

基準に基づき予防保全が行われているか。

기준에 근거해 예방 보전이 행해지고 있는가. - 韓国語翻訳例文

あなたがそこに行った目的はなんですか。

당신이 이곳에 간 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの質問はメーカの回答待ちです。

당신의 질문은 제조 업체의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までにどこの国を訪問したことがありますか？

당신은 지금까지 어느 나라를 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにその荷物を預けてよいですか？

저는 당신에게 그 짐을 맡겨도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにまたいつかお会いしたいと思います。

저는 당신을 또 언젠가 만나고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけたようで申し訳分けない。

나는 당신에게 폐를 끼친 것 같아서 정말 미안하다. - 韓国語翻訳例文

私が作った物を食べてくれるのですか。

당신은 제가 만든 것을 먹어주는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私にその価格と最低注文数を教えて下さい。

당신은 제게 그 가격과 최저 주문 수를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼のような小説を書きたいと思った。

그와 같은 소설을 쓰고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼の無口なところが可愛いと思います。

그의 과묵한 면이 귀엽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と彼の友だちは旅行することになりました。

그와 그의 친구는 여행하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその決断に疑問を感じている。

그는 그 결단에 의문을 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は強靭な肺活量を持っています。

그는 강인한 폐활량을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は思った以上に早く回復していった。

그는 생각 이상으로 빨리 회복해갔다. - 韓国語翻訳例文

9月の終わりか10月の中旬に日本に戻ります。

저는 9월 말, 혹은 10월 중순에 일본으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって猛烈な暑さに対処しますか？

어떻게 맹렬한 더위에 대처합니까? - 韓国語翻訳例文

パリに戻る日がそんなに早く来るとは想像できなかった。

파리에 돌아갈 날이 그렇게 빨리 올 줄은 상상하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

一度きりの人生だから思いっきり楽しまないと損だ。

단 한 번뿐인 인생이니 실컷 즐기지 않으면 손해다. - 韓国語翻訳例文

私たちはますますその問題の原因が分からなくなった。

우리는 점점 그 문제의 원인을 모르게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私の携帯に友達からメールが来ました。

제 휴대폰으로 친구에게 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ワクチン接種をしていない子供は何パーセントですか。

백신 접종을 하지 않은 아이들은 몇 퍼센트입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。

그는 이전에 존재하는 모델을 개량하려고 했다. - 韓国語翻訳例文