「아래」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

하늘 아래

空の下 - 韓国語翻訳例文

협력 아래

協力の下 - 韓国語翻訳例文

6세보다 아래

6歳より下 - 韓国語翻訳例文

아래 그림과 같이

下図のように - 韓国語翻訳例文

그의 관리 아래

彼の管理下 - 韓国語翻訳例文

푸른 하늘의 쭉 아래.

青空のずっと下。 - 韓国語翻訳例文

아래 그림을 참조해주세요.

下図を参照してください。 - 韓国語翻訳例文

아래 상황 알겠습니다.

下記状況分かりました。 - 韓国語翻訳例文

아래 주소로 발송해주세요.

下記宛に発送して下さい。 - 韓国語翻訳例文

색은 아래 3종류 준비되어 있습니다.

色は以下の3種類用意されています。 - 韓国語翻訳例文

아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다.

下記日時で打ち合わせさせてください。 - 韓国語翻訳例文

아래 공지를 읽어주세요.

下記のお知らせをお読みください。 - 韓国語翻訳例文

아래 해당란에 ○를 쳐주세요.

下記該当欄に○を入れて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 행운의 별 아래 태어났다.

彼女は幸運の星のもとに生まれた。 - 韓国語翻訳例文

아래 2점을 수정해주세요.

以下の２点を修正して下さい。 - 韓国語翻訳例文

아래 내용에 대해서 이해했습니다.

下記内容について理解しました。 - 韓国語翻訳例文

아래 요청으로 준비해드리겠습니다.

下記要望で手配させていただきます。 - 韓国語翻訳例文

알고 싶은 것은, 아래 중 어느 것입니까?

知りたいのは、下記のどちらですか？ - 韓国語翻訳例文

아래 가격으로 대응하겠습니다.

下記価格にて対応させて頂きます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 가장 아래 위치에 있습니다.

それは一番下の位置にあります。 - 韓国語翻訳例文

그의 오른쪽 아래 복부에 수술 자국이 있다.

彼の右下腹部に手術痕がある。 - 韓国語翻訳例文

아래 상품 번호로 괜찮습니까?

下記品番でよろしいでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

아래 층의 부엌에 가라.

下の階の台所に行きなさい。 - 韓国語翻訳例文

아래 URL에서 다운로드해주세요.

下記URLよりダウンロードしてください。 - 韓国語翻訳例文

아래 주소로 가세요.

下記の住所に行ってください。 - 韓国語翻訳例文

예문에 따라 다음 질문에 대한 대답을 아래 중에서 고르시오.

例に倣い、以下の問いに対する返事を下から選びなさい。 - 韓国語翻訳例文

리본은 아래 그림의 지시 위치에 정확히 단다.

リボンは下図の指示位置に正確に取り付ける。 - 韓国語翻訳例文

첨부 파일을 아래 폴더에 저장해 주세요.

添付ファイルを下記フォルダに保存してください。 - 韓国語翻訳例文

아래 그림은 펌프 안의 플런저의 움직임을 나타내고 있다.

下図はポンプ中のプランジャーの動きを示している。 - 韓国語翻訳例文

다음 정례 회의를 아래 날짜에 실시합니다.

次回の定例会議を下記の日付にて行います。 - 韓国語翻訳例文

아래 재질이 맞는지 확인되면 보고 부탁드립니다.

下記材質が正しいか確認できましたら報告致します。 - 韓国語翻訳例文

연혁 및 주요 거래처는 아래 URL에서 볼 수 있습니다.

沿革および主要取引先は下記URLからご覧頂けます。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 아래 쪽 부분이 넓은 와인글라스를 5개 샀다.

彼女はすその広がったワイングラスを5客買った。 - 韓国語翻訳例文

그리고 아래 도표의 메시지가 표시됩니다.

そして下の図表のメッセージが表示されます。 - 韓国語翻訳例文

문의는 아래 창구로 연락 주세요.

お問い合わせは下記窓口までご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

아래 부품의 기재가 없으므로 확인해 주세요.

下記部品の記載がないので確認ください。 - 韓国語翻訳例文

이번에 폐사가 아래 주소로 이전하게 되었습니다.

このたび弊社下記住所へ移転することとなりました。 - 韓国語翻訳例文

번거로우시겠지만, 아래 메일을 야마다 씨에게 전송해주세요.

お手数ですが、下のメールを山田さんに転送して下さい。 - 韓国語翻訳例文

아래 그래프는 명목 소득의 추이를 나타내고 있다.

下記グラフは名目所得の推移を示している。 - 韓国語翻訳例文

법 아래, 그 안은 정식으로 도입되었다.

法の下、その案は正式に導入された。 - 韓国語翻訳例文

아래 주소로 메시지를 송신할 수 있습니다.

下記のアドレスにメッセージを送信することができます。 - 韓国語翻訳例文

아래 URL 페이지에 정보의 오류를 발견했습니다.

下記URLのページに情報の誤りを見つけました。 - 韓国語翻訳例文

아래 내용에서 주문을 받았습니다.

下記内容にてご注文を承りました。 - 韓国語翻訳例文

고정 전화에서는 아래 프리 다이얼로 문의 주세요.

固定電話からは下記フリーダイヤルでお問い合わせ下さい。 - 韓国語翻訳例文

(1) 아래 그림의 점 A~D의 좌표를 말하시오.

（１）下の図の点A〜Dの座標をいいなさい。 - 韓国語翻訳例文

아래 그림은 높은 첨도의 분포를 나타내고 있다.

下図は高い尖度の分布を示している。 - 韓国語翻訳例文

이 물건을 아래 주소로 보내주세요.

この品物を下記の住所まで送って下さい。 - 韓国語翻訳例文

문의는 아래 URL 전용 서식에서 부탁드립니다.

お問合せは下記URLの専用フォームからお願いします。 - 韓国語翻訳例文

문의처는 아래 연락처로 연락 주세요.

問い合わせ先は下記の連絡先までご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

아래 수신자 부담으로 재배달 의뢰를 받습니다.

下記フリーダイヤルで再配達の依頼を承ります。 - 韓国語翻訳例文