| 意味 | 例文 |
「마침」を含む例文一覧
該当件数 : 71件
저는 지금 마침 일어났습니다.
今ちょうど起きました。 - 韓国語翻訳例文
마침 자려고 했던 참이었다.
丁度寝るところだった。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 일어난 참입니다.
ちょうど起きたところです。 - 韓国語翻訳例文
마침 지금 집에 도착했습니다.
たった今家に着きました。 - 韓国語翻訳例文
마침 좋을 때에 친구가 왔다.
ちょうど良い時に友達が来た。 - 韓国語翻訳例文
마침 그 책을 방금 읽었어요.
ちょうどその本を読んだばかりです。 - 韓国語翻訳例文
마침 도시락을 방금 샀어요.
ちょうど弁当を買ったばかりです。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 그것을 수정하고 끝마쳤습니다.
ちょうどそれを修正し終えました。 - 韓国語翻訳例文
그는 지금 마침 휴가 중입니다.
彼は今ちょうど休暇中です。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 도쿄에 가 있었습니다.
ちょうど東京に行っていました。 - 韓国語翻訳例文
마침 그것을 제출했다.
ちょうどそれを提出したばかりである。 - 韓国語翻訳例文
나는 마침 그와 대화를 마쳤다.
ちょうど彼との会話を終えた。 - 韓国語翻訳例文
마침 그 책을 읽은 참입니다.
ちょうどその本を読んだばかりです。 - 韓国語翻訳例文
마침 도시락을 샀습니다.
ちょうど弁当を買ったばかりです。 - 韓国語翻訳例文
마침 좋은 때에 친구가 왔다.
ちょうど良い時に友達が来た。 - 韓国語翻訳例文
마침 웹사이트를 봤습니다.
丁度ウェブサイトを見ました。 - 韓国語翻訳例文
마침 유도를 보고 있었다.
ちょうど柔道を見ていました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 마침 저녁 6시경이었습니다.
それはちょうど夕方6時頃でした。 - 韓国語翻訳例文
그는 마침 지금 자리에 없습니다.
彼は只今席を外しています。 - 韓国語翻訳例文
전철은 마침 출발했다.
電車はちょうど出発した。 - 韓国語翻訳例文
마침 일이 끝났습니다.
ちょうど仕事が終わりました。 - 韓国語翻訳例文
나는 그것을 마침 어제 샀다.
私はそれをちょうど昨日買った。 - 韓国語翻訳例文
마침 책을 읽고 있습니다.
ちょうど本を読んでいる所です。 - 韓国語翻訳例文
그는 마침 일본에서 출발했습니다.
彼はちょうど日本を出発しました。 - 韓国語翻訳例文
마침 그가 서울에서 도착한 시간일 거야.
ちょうど彼はソウルに到着した頃でしょう。 - 韓国語翻訳例文
저도 마침 당신을 생각하고 있었습니다.
私も丁度あなたの事を考えていました。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 아침을 다 먹은 참입니다.
私は丁度朝食を食べ終わったところです。 - 韓国語翻訳例文
마침 그때, 돌풍이 사진을 날려 버렸다.
ちょうどその時、突風が写真を吹き飛ばした。 - 韓国語翻訳例文
가까이에서는, 마침 불꽃 축제가 열리고 있었습니다.
近くでは、丁度花火大会が開催されていました。 - 韓国語翻訳例文
마침 로그를 한 잔 마신 상태다.
ちょうどグロッグを１杯飲んだところだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 집을 나가려고 하는 중입니다.
ちょうど家を出ようとしているところです。 - 韓国語翻訳例文
저도 그동안은 마침 예정이 비어있습니다.
私もその間はちょうど予定が空いています。 - 韓国語翻訳例文
저도 그동안은 마침 예정을 비울 수 있습니다.
私もその間はちょうど予定を空けることができます。 - 韓国語翻訳例文
저도 그동안은 마침 예정을 조절할 수가 있습니다.
私もその間はちょうど予定を調整することができます。 - 韓国語翻訳例文
그 열차는 마침 역에 도착했습니다.
その列車はちょうど駅に着いたところです。 - 韓国語翻訳例文
게임에서 마침 타임 어택을 하고 있었다.
ゲームでちょうどタイムアタックをしているところだった。 - 韓国語翻訳例文
오늘 아침 라디오 체조를 마치고, 집에 돌아가니, 마침 비가 내렸다.
今朝ラジオ体操をすまし、帰宅したら、ちょうど雨が降った。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 딱 라디오에서 그것을 듣고 있었습니다.
ちょうどラジオでそれを聞いていました。 - 韓国語翻訳例文
마침 1년 전부터 해외 고객이 매우 늘었습니다.
丁度1年前から海外のお客様が非常に増えました。 - 韓国語翻訳例文
나는 지금 마침 A를 개발하고 있는 참이다.
私は今ちょうどAを開発しているところだ。 - 韓国語翻訳例文
마침 그는 서울에 도착했을 것입니다.
ちょうど彼はソウルに到着した頃でしょう。 - 韓国語翻訳例文
그 학생들은 마침 그 역에 도착했습니다.
その生徒たちはちょうどその駅に着いたところです。 - 韓国語翻訳例文
저는 마침 이 책을 다 읽었습니다.
ちょうどこの本を読み終わったところです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 마침 호텔 로비에서 만났습니다.
私と娘はちょうどホテルのロビーで会いました。 - 韓国語翻訳例文
저도 마침 하카타 역에 가는 참입니다.
私もちょうど博多駅に行くところです。 - 韓国語翻訳例文
제 어머니는 마침, 그 책을 읽은 참입니다.
私の母はちょうど、その本を読んだところです。 - 韓国語翻訳例文
우리 누나가 마침 그 창문을 연 참입니다.
私の姉がちょうどその窓を開けたところです。 - 韓国語翻訳例文
마침 그때, 그는 나에게 진실을 폭로하기 시작했다.
ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。 - 韓国語翻訳例文
마침 그곳에 온 외국인에게 그것을 부탁했다.
ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。 - 韓国語翻訳例文
마침 메일을 보내려 하고 있었습니다.
ちょうどメールを送ろうとしていました。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |