「遠く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

遠くで

멀리서 - 韓国語翻訳例文

遠くに行った。

나는 멀리 갔다. - 韓国語翻訳例文

遠くへ出かける。

멀리 외출하다. - 韓国語翻訳例文

遠くに行き過ぎる

멀리 지나치다 - 韓国語翻訳例文

遠くで明かりがゆらめいた。

멀리서 불빛이 어른거렸다. - 韓国語翻訳例文

牛が遠くに見えました。

소가 멀리서 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

遠くで煙が立っている。

멀리서 연기가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文

遠くを見ながら走る。

나는 먼 곳을 보면서 달린다. - 韓国語翻訳例文

どこか遠くへ行きたい。

나는 어딘가 멀리 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は遠くにいるのですか?

그는 멀리 있나요? - 韓国語翻訳例文

彼は遠くを見ている。

그는 먼 곳을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

地平線のもっと遠く

지평선의 더욱 멀리 - 韓国語翻訳例文

遠くに行きたい気分だ。

멀리 가고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文

そう遠くない未来

그렇게 멀지 않은 미래 - 韓国語翻訳例文

さらに遠くへ行きなさい。

더 멀리 가거라. - 韓国語翻訳例文

遠くで雷が鳴っている。

멀리서 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

먼 데서 뭔가 우는 소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

姉は遠くにお嫁に行ってしまう。

누나는 멀리 시집가버린다. - 韓国語翻訳例文

遠くで何やら泣き声が聞こえるぞ。

멀리서 어떤 울음소리가 들려. - 韓国語翻訳例文

遠くで、雷の音がしている。

멀리서, 천둥소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文

遠くまで遊びに行くことができる。

멀리까지 놀러 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

どれくらい遠くまで泳げますか？

얼마나 멀리까지 헤엄칠 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

晴れた日には、遠くに山が見えます。

맑은 날에는, 멀리 산이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

アカプルコはそんなに遠くない。

아카풀코는 그렇게 멀지 않다 - 韓国語翻訳例文

私の兄ははるか遠くに住んでいる。

우리 형은 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の兄ははるか遠くに住んでいる。

우리 오빠는 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は遠くに住んでいます。

제 딸은 먼 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

アカプルコはそんなに遠くない。

아카풀코는 그렇게 멀지 읺다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠く離れてしまった。

당신이 나에게서 멀리 떠나버렸다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそこは遠く感じる。

나에게 그곳은 멀게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

できる限り遠くへ離れてください。

가능한 한 멀리 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが私から遠くへ離れて行った。

당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたはさらに遠くをみていた。

당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

駅から遠くてもいいですか。

역에서 멀어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

故郷を離れ、遠くに行った。

나는 고향을 떠나, 멀리 떠났다. - 韓国語翻訳例文

遠くまでわざわざありがとう。

멀리까지 일부러 와줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文

私たちの学校はここから遠くない。

우리 학교는 여기서 멀지 않다. - 韓国語翻訳例文

この店には遠くからもお客さんが来ます。

이 가게에는 멀리서도 손님이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文

今日は遠くの山まで良く見えるほど良い天気です。

오늘은 먼 산까지 잘 보일 정도로 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

友達が遠くに引っ越したことが悲しかったです。

저는, 친구가 멀리 이사한 것이 슬펐습니다. - 韓国語翻訳例文

レンタカーを借りてどこか遠くへ行きたい。

렌터카를 빌려서 어딘가 멀리 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

良い隣人の方が、遠くの親類より良い。

좋은 이웃이 먼 친척보다 났다. - 韓国語翻訳例文

今朝、遠くでウグイスが鳴いているのが聞こえました。

오늘 아침에, 멀리서 꾀꼬리가 울고 있는 것이 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その白塗りの壁は遠くからでも容易に見分けがつく。

그 흰색 벽은 멀리서도 쉽게 구분할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

遠くから騎兵隊の馬蹄の響きが聞こえてきた。

멀리서 기병대의 말굽 소리가 들려왔다. - 韓国語翻訳例文

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

나는, 그렇게 멀지 않은 시기에, 다시 미국을 방문하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたを彼からもっと遠くに遠ざけることができます。

당신을 그로부터 더욱 멀리 떼어놓을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた遠くない日に会いましょう。

우리 또 멀지 않은 날에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

耳が遠くなり聞こえづらくなりました。

저는 귀가 어두워져서 듣기 어렵게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは遠く離れた家に住んでいました。

그들은 멀리 떨어진 집에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文