| 意味 | 例文 |
「別れ」を含む例文一覧
該当件数 : 81件
別れよう。
헤어지자. - 韓国語翻訳例文
妻と別れる。
나는 아내와 헤어진다. - 韓国語翻訳例文
お別れの一言
이별의 한 마디 - 韓国語翻訳例文
お別れの一言
이별의 한마디 - 韓国語翻訳例文
二手に別れますか。
두 조로 나뉩니까? - 韓国語翻訳例文
私たち別れましょ。
우리 헤어져요. - 韓国語翻訳例文
花子は彼氏と別れた。
하나코는 남자친구와 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
春は別れの季節だ。.
봄은 이별의 계절이다. - 韓国語翻訳例文
今、彼と別れました。
저는 지금, 그와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろお別れしましょう。
이만 헤어집시다. - 韓国語翻訳例文
君に別れの挨拶をする。
너에게 헤어지는 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼氏と別れました。
저는 남자친구와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
皆と別れるのが寂しい。
나는 모두와 헤어지는 것이 슬프다. - 韓国語翻訳例文
７年前に別れました。
저는 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に別れを告げた。
그에게 이별을 고했다. - 韓国語翻訳例文
私たち別れましょ。
우리 헤어집시다. - 韓国語翻訳例文
俺たちもう別れよう。
우리 이제 헤어지자. - 韓国語翻訳例文
ここで彼と別れます。
저는 여기서 그와 헤어집니다. - 韓国語翻訳例文
恋人と別れました。
저는 연인과 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
最近彼氏と別れました。
최근 남자 친구와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
別れ話を切り出す。
이혼에 대한 이야기를 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
今日の別れを悲しむ。
오늘의 헤어짐을 슬퍼하다. - 韓国語翻訳例文
どんな別れでもよかった。
어떤 이별도 좋았다. - 韓国語翻訳例文
去年彼と別れました。
작년 그와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
出会いは別れのはじまり。
만남은 이별의 시작. - 韓国語翻訳例文
たとえ別れるとしても、笑って別れたい。
만일 헤어진다고 해도, 웃으면서 헤어지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は別れの挨拶に手を振った。
그녀는 작별 인사에 손을 흔들었다. - 韓国語翻訳例文
彼とは去年の夏に別れた。
그와는 작년 여름에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会をしたい。
나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会を開きたい。
나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
7月に彼と別れたばかりです。
7월에 남자친구와 막 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
空港での別れは悲しかったです。
공항에서의 이별은 슬펐습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんのお別れパーティー
야마다 씨의 송별 파티 - 韓国語翻訳例文
あなたとの別れは淋しいです。
당신과의 이별은 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と７年前に別れました。
저는 그녀와 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはいつ別れましたか?
당신들은 언제 헤어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
そう、俺、彼女と別れたんだよ。
맞아, 나, 여자친구랑 헤어졌어. - 韓国語翻訳例文
クラスメイトと別れたくありません。
저는 반 친구와 헤어지고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは別れようとしている。
그들은 헤어지려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
皆と別れるのが寂しかった。
나는 여러분과 헤어지는 것이 슬펐다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は別れるかもしれません。
저와 그는 헤어질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは喧嘩が原因で別れた。
그들은 싸움이 원인으로 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
それは戦時下では別れを意味しない。
그것은 전시에는 이별을 의미하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
結局別れてしまうのだろうけど
결국 헤어져 버리겠지만 - 韓国語翻訳例文
そして別れの時がやって来ました。
그리고 헤어질 때가 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼と先週に別れた。
나는 그와 지난주에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
リハビリセンターとはお別れですね。
재활 센터와는 이별이군요. - 韓国語翻訳例文
私たちはここで別れましょう。
우리는 여기서 헤어집시다. - 韓国語翻訳例文
彼はその別れを心に留め続けている。
그는 그 이별을 마음에 계속 묻어두고 있다. - 韓国語翻訳例文
僕はあなたたちと別れてとても淋しいです。
저는 당신들과 헤어져서 너무 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |