意味 | 例文 |
「t値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
今日、一日中英語を読んでいた。
오늘, 나는 하루 종일 영어를 읽고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は大変な一日だった。
오늘은 힘든 하루였다. - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
彼は落ち込んでいなかった。
그는 우울해 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そちらの冬の寒さは聞いている。
그곳의 추위는 들었다. - 韓国語翻訳例文
気力を振り絞って立ち上がれ。
기력을 되찾고 일어서라. - 韓国語翻訳例文
まだちょっと時間があります。
저는 아직 조금 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを楽しむことが出来る。
우리는 그것을 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちを驚かせた。
그것은 우리를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文
それは成功のうちに幕を閉じた。
그것은 성공 중에 막을 내렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたたち、喧嘩はやめなさい。
당신들, 싸움은 그만두세요. - 韓国語翻訳例文
元気だよ!風邪なんてへっちゃらさ。
잘 지내! 감기 따위 겁나지 않아. - 韓国語翻訳例文
一日に何回もコーヒーを飲みます。
저는 하루에 몇 번이나 커피를 마십니다 - 韓国語翻訳例文
日曜日に遊園地に行きます。
일요일에 유원지에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞこちらにお越し下さい。
이쪽으로 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
こちらは、梅の花が見ごろです。
이곳은, 매실 꽃을 볼 시기입니다. - 韓国語翻訳例文
一日にどれくらい勉強をしますか。
당신은 하루에 얼마나 공부를 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは強い心の持ち主です。
당신은 강한 마음을 가지고 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
元気な赤ちゃんを産んでください。
당신은 건강한 아기를 낳아주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらこそよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその試合には負けました。
우리는 그 시합에서는 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその変更に合意します。
우리는 그 변경에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと看護師として働いている。
나는 제대로 간호사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらも来週から暖かくなるよ。
여기도 다음 주부터 따뜻해질 거야. - 韓国語翻訳例文
そちらは暖かくなったようですね。
그쪽은 따듯해진 것 같군요. - 韓国語翻訳例文
私たちは世界中をよく旅行した。
우리는 전 세계를 잘 여행했다. - 韓国語翻訳例文
上りの電車はこちらでいいのですか?
상행열차는 여기서 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
弟は父にも母にも似ていない。
남동생은 아빠도 엄마도 닮지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。
우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、舟で釣りをします。
우리는, 배에서 낚시를 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはタクシーで会社に行きます。
우리는 택시로 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはプールに行きました。
우리는 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ワッフルとカプチーノを注文した。
와플과 카푸치노를 주문했다. - 韓国語翻訳例文
彼に打ち負けるでしょう。
당신은 그에게 상대가 되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この一日はとても楽しかった。
이 하루는 무척 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはすぐに仲直りできます。
당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
マイクの考えは役に立ちそうだ。
마이크의 생각은 도움이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしてから参加してください。
잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はさよならも言わずに立ち去った。
그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文
その少年は壁の向こうに落ちた。
그 소년은 벽의 너머로 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
しょっちゅう猫にひっかかれています。
저는 자주 고양이에게 긁힙니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだ食事をしていません。
저희는 아직 식사를 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
父と母はメガネをかけていません。
아버지와 어머니는 안경을 쓰고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
父と母は背たけは同じくらいです。
아버지와 어머니는 키만큼은 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文
ごみ・資源物の持ち去り禁止
쓰레기・ 자원물 가져가기 금지 - 韓国語翻訳例文
あなたの回答をお待ちしています。
저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は昨日忙しかったです。
우리 아버지는 어제 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん話ました。
우리는 많이 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、楽しい時間を過ごしました。
우리는, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは何時に出発しますか?
당신들은 몇 시에 출발합니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |