意味 | 例文 |
「q 値」を含む例文一覧
該当件数 : 11236件
隣の家の人を訪ねる。
이웃집 사람을 찾아간다. - 韓国語翻訳例文
暖かくなってきましたね。
따뜻해지기 시작했네요. - 韓国語翻訳例文
今夜仕事なんですね。
당신은 오늘 밤에 일을 하는군요. - 韓国語翻訳例文
本当に優しいですね。
당신은 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
それは困りましたね。
그건 곤란했네요. - 韓国語翻訳例文
それは大変そうですね。
그것은 힘들어 보이네요. - 韓国語翻訳例文
今日も蒸し暑いですね。
오늘도 무덥네요. - 韓国語翻訳例文
彼らのまねをする。
나는 그들의 흉내를 낸다. - 韓国語翻訳例文
店にめがねを置き忘れた。
가게에 안경을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文
酷いことを言いますね。
당신은 독한 말을 하네요. - 韓国語翻訳例文
もう眠いから寝ます。
저는 이제 졸려서 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
身体には気をつけてね。
몸조심해. - 韓国語翻訳例文
夢をあきらめないでね。
꿈을 포기하지 마. - 韓国語翻訳例文
車で来る予定ですよね?
차로 올 예정이지요? - 韓国語翻訳例文
あなたは素敵ですね。
당신은 멋지네요. - 韓国語翻訳例文
迷子になったのですよね?
미아가 된 거지요? - 韓国語翻訳例文
今日も暑そうですね。
오늘도 더울 것 같아요. - 韓国語翻訳例文
今日も朝から暑いですね。
오늘도 아침부터 덥네요. - 韓国語翻訳例文
そうねえ…。少し考えます。
그러네... 조금 생각해볼게요. - 韓国語翻訳例文
よく道を尋ねられます。
자주 길을 물어봅니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても楽しみですね。
그것은 정말 즐거웠어요. - 韓国語翻訳例文
それはとても早いね。
그거 정말 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたは冷たい人ですね。
당신은 차가운 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しいですよね。
당신은 바쁘네요. - 韓国語翻訳例文
細いひねりたばこをかむ
가늘게 꼰 담배를 씹다 - 韓国語翻訳例文
彼女は器用ですね。
그녀는 재주가 있네요. - 韓国語翻訳例文
現地で会えるといいね。
현지에서 만나면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
一緒に頑張ろうね。
같이 힘내자. - 韓国語翻訳例文
このゲームは、楽しいですね。
이 게임은, 즐겁네요. - 韓国語翻訳例文
とても眠いので、寝ます。
저는 너무 졸려서, 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いい趣味を持ってますね。
좋은 취미를 갖고 있네요. - 韓国語翻訳例文
再度お尋ねいたします。
다시 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう行かねばなりません。
이제 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
名前の由来を尋ねる。
이름의 유래를 찾다. - 韓国語翻訳例文
ほんまにむかつくねんけど。
진짜 열 받는데. - 韓国語翻訳例文
彼らと心を重ねます。
저는 그들과 마음을 합하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れましたね。
오늘은 맑네요. - 韓国語翻訳例文
いつも可愛いですね。
당신은 항상 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
更に年寄りになったね。
당신은 더 늙었네. - 韓国語翻訳例文
とても楽しそうですね。
당신은 정말 즐거운 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
安心して下さいね。
당신은 안심해주세요. - 韓国語翻訳例文
時差ぼけは辛いよね。
시차 적응은 힘드네. - 韓国語翻訳例文
いつまでも仲良くしてね。
언제까지나 친하게 지내자. - 韓国語翻訳例文
それ、昨日も言ったよね?
그거, 어제도 말했지? - 韓国語翻訳例文
旅行に行ったそうですね。
여행에 간 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
電話して尋ねました。
전화해서 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文
香港も暑いのですね。
홍콩도 덥군요. - 韓国語翻訳例文
四ツ谷に止まりますよね?
요츠야에 서지요? - 韓国語翻訳例文
頑張りすぎないでね。
너무 힘쓰지 마. - 韓国語翻訳例文
彼らは見目美しいですね。
그들은 겉모습이 아름답네요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |