意味 | 例文 |
「q 値」を含む例文一覧
該当件数 : 11236件
今日は早めに寝るでしょう。
오늘은 일찍 잘 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は常に着物を着ています。
그는 항상 기모노를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
寒気がして、熱が上がってきました。
한기가 들고, 열이 올라왔습니다. - 韓国語翻訳例文
書類の手配をお願いします。
서류 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
本を読んだ後、眠りにつく。
책을 읽은 뒤, 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文
お願いどうか、怖がらないで。
부탁이야, 무서워하지 마. - 韓国語翻訳例文
監査役に報告お願いします。
감사역에 보고 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ネットで探してみると見つかった。
인터넷에서 찾아보자 발견됐다. - 韓国語翻訳例文
疲れすぎているためか、眠れません。
너무 피곤해서 그런지, 잠이 안 옵니다 - 韓国語翻訳例文
このカメラは10年前に作られました。
이 카메라는 10년 전에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私が寝る時間は11時頃です。
제가 자는 시간은 11시쯤입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気であることを願う。
나는 당신이 건강하기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたが寝るまで起きています。
저는 당신이 잘 때까지 깨어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コネクタは確実に挿入する。
커넥터는 확실히 삽입한다. - 韓国語翻訳例文
こちらこそどうぞよろしくお願いします。
저야말로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
昨年、旅行に行けませんでした。
지난해, 여행을 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を見ないと眠れません。
당신의 얼굴을 보지 않으면 잠이 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
禁止の旨を改めて強調する。
금지의 뜻을 거듭 강조한다. - 韓国語翻訳例文
新しい船の就航時期は未定です。
새로운 배의 취항 시기는 미정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼を二年前から知っています。
저는 그를 2년 전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨年、私達に英語を教えてくれた。
작년, 우리에게 영어를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文
私はお金を稼いでいます。
저는 돈을 벌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
10年間ピアノを弾きました。
저는 10년간 피아노를 쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
5年前、東京に住んでいました。
저는 5년 전에, 도쿄에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
明日早いので、そろそろ寝ます。
저는 내일 일찍 일어나기 때문에, 슬슬 잡니다. - 韓国語翻訳例文
来年の3月にグアムに行きます。
저는 내년 3월에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
来年は大学受験がある。
나는 내년에는 대학 입시가 있다. - 韓国語翻訳例文
2014年中に返済のローン
2014년 중에 상환 대출 - 韓国語翻訳例文
常誘電性と強誘電性
상유 전성과 강유 전성 - 韓国語翻訳例文
その人のビジネスに取り組んでいる。
그 사람의 비즈니스에 임하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたも行けることを願っています。
당신도 가기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
三月は一年で三番目の月です。
삼월은 일 년에서 세 번째 달입니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に注意してください。
열사병에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
2012年7月時点のサービス料
2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文
子供は私のすぐ横に寝ている。
아이는 내 바로 옆에서 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
それはとても音色がきれいだった。
그것은 정말 음색이 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日早く寝なければならない。
나는 매일 일찍 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
私は最近寝坊しすぎてます。
저는 최근 너무 많이 늦잠을 잡니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は創立何年ですか?
당신의 학교는 창립 몇 주년입니까? - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうぞよろしくお願いします。
친절하게 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
英語を4年間学習しています。
저는 영어를 4년간 학습하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を4年間学習しました。
저는 영어를 4년간 학습했습니다. - 韓国語翻訳例文
海に行けないことを残念に思う。
나는 바다에 갈 수 없는 것을 아쉽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
来年もそれをしたいです。
저는 내년에도 그것을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
2年前からビールが好きになりました。
2년 전부터 저는 맥주가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの赤ちゃんはよく眠りますか?
당신의 아기는 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのネクタイはお洒落です。
당신의 넥타이는 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせがあります。
당신에게 유감스러운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休日なので、寝坊しました。
오늘은 휴일이라, 저는 늦잠잤습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、数時間、昼寝で汗を流す。
그리고 몇 시간 동안, 나는 낮잠으로 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |