「p軌道」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日合気道の稽古に行った。

나는 어제 합기도를 배우러 갔다. - 韓国語翻訳例文

これを聞いた時とても感動した。

나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それの曲を聴いて感動した。

나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

私も北海道に行きたかったです。

저도 홋카이도에 가고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声がきれいで感動した。

그녀의 목소리가 예뻐서 나는 감동했다. - 韓国語翻訳例文

動悸や息切れがありますか？

가슴 두근거림이나 숨이 가쁩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの考えに同意できます。

저는 당신의 생각에 동의할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの行動が想像できます。

저는 그들의 행동을 상상할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の生き様に感動した。

그녀가 사는 모습에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

共同体のための組織開発

공동체를 위한 조직개발 - 韓国語翻訳例文

午前中は部活動に行きました。

저는 오전 중에 동아리 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は夏に北海道へ行ってきます。

저는 여름에 홋카이도에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

同級生はとても友好的です。

동급생은 매우 우호적입니다. - 韓国語翻訳例文

同時にこのスレッドに書き込んだ。

동시에 이 스레드에 쓰다. - 韓国語翻訳例文

どのような行動をするべきですか？

어떤 행동을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

動物や自然が大好きです。

저는 동물이나 자연을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動を許す事ができない。

나는 그녀의 행동을 용서할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

他人に予想できない行動をとる。

다른 사람에게 예상할 수 없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

どの動物が一番好きですか。

당신은 어느 동물을 가장 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

また北海道に行きたいです。

저는 또 홋카이도에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は人間より動物が好きです。

저는인간보다 동물을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

長雨が泥滑動を引き起こした。

장마가 이류 활동을 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

タクシーのドアは自動で開きます。

택시 문이 자동으로 열립니다. - 韓国語翻訳例文

需要と供給における変動

수요와 공급의 변동 - 韓国語翻訳例文

童顔の販売員が訪ねてきた。

동안의 판매원이 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文

食道がんのため、飲酒できません。

식도암 때문에, 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、同窓会のハガキを出しました。

오늘, 저는 동창회 엽서를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の一番好きな動物です。

그것은 제가 가장 좋아하는 동물입니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼をこれから指導していきます。

제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの動物が好きです。

저는 이 동물을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日は同意できない。

나는 매일은 동의할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

慎重に行動すべきです。

당신은 신중하게 행동해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

その動画を用意しておきます。

그 영상을 준비해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

会社の基準に同意出来なかった。

나는 회사의 기준에 동의할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

司教は彼の行動が非人道的でキリスト教精神に反していたと認めた。

주교는 그의 행동이 비인도적이면서 기독교 정신에 반하고 있었다고 인정했다. - 韓国語翻訳例文

どうすべきかをマネージャークラスで議論しないと、絶対に改善できない。

어떻게 해야 할지를 매니저급에서 논의하지 않으면, 절대로 개선할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

経済指標の傾向変動に基づき、将来的な経済動向を分析した。

경제 지표의 추세 변화에 기초해, 장래적인 경제 동향을 분석했다. - 韓国語翻訳例文

交渉の進み具合によって、来週帰国できるかどうかが決まると思います。

협상 진척으로 인해, 다음 주 귀국 여부가 결정된다고 봅니다. - 韓国語翻訳例文

先々月に自動振込の申込みをしたにも関わらず督促が来るとはどういうことでしょうか。

지지난달에 자동 입금 신청을 했음에도 불구하고 독촉이 온다니 무슨 일이죠? - 韓国語翻訳例文

もう一つ教えて頂きたいのですが、駅からそこへはどう行けばいいでしょうか。

한 가지 더 알려주시면 좋겠습니다만, 역에서 그곳에는 어떻게 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

2013年分の過去の領収書を発行できるかどうか聞いて欲しい。

2013년분의 과거 영수증을 발행할 수 있는지 물어보면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今日は、素早い対応をしていただき、どうもありがとうございました。

오늘은, 재빨리 대응을 해주셔서, 매우 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

死の本能は、破壊への攻撃的衝動を用いるよう人々を動機づける。

죽음의 본능은 파괴에의 공격적 충동을 이용하도록 사람들을 동기부여한다. - 韓国語翻訳例文

京都で行われるその会議に参加できるかどうか心配だ。

나는 교토에서 열리는 그 회의에 참여할 수 있을지 없을지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

校正作業の自動化の導入はその会社に大きな利益をもたらした。

교정 작업 자동화의 도입은 그 회사에 큰 이익을 가져다 주었다. - 韓国語翻訳例文

東京にいらっしゃるときに、どういった場所でお食事なさるのでしょうか。

도쿄에 가셨을 때, 어떤 곳에서 식사하시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

アメリカでは、マリファナを解禁すべきかどうかが議論されている。

미국에서는 대마초의 금지령을 풀지 말지가 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々はどうしたら動機のない人に刺激を与えられるのかを考えなければならなかった。

우리는 어떻게 하면 동기없는 사람에게 자극을 줄 수 있는지를 생각해야만 했다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの運動の勝利をきっかけとして全米各地での公民権運動を指導しました。

그는 이 운동의 승리를 계기로 전국 각지의 공민권 운동을 주도했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も学校に行くのが面倒くさい。

오늘도 학교 가는 게 귀찮아. - 韓国語翻訳例文