意味 | 例文 |
「lpg 船」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21694件
最近、民主化が達成された国
최근, 민주화가 달성된 나라 - 韓国語翻訳例文
他の男性と意見が合わなかった。
나는 다른 남성과 의견이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文
先進的な行動の導入
선진적인 행동의 도입 - 韓国語翻訳例文
成熟するのに三年ほどかかる。
성숙해지는데 삼년 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文
いったんリセット状態にする。
일단 초기화 상태로 한다. - 韓国語翻訳例文
それはまったくのナンセンスだ。
그것은 정말 넌센스다. - 韓国語翻訳例文
売れるか売れないかは宣伝しだいだ。
팔릴지 안 팔릴지는 선전하기 나름이다. - 韓国語翻訳例文
文脈の分析を行ってください。
문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文
思い込みや先入観は捨てる。
억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文
夏は私がいちばん好きな季節です。
여름은 제가 가장 좋아하는 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
修正点は、以下の1点のみです。
수정점은, 이하 1점뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私以外全員席を外しています。
저 이외에 전원 자리를 비우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは全て日本製品です。
그것들은 전부 일본 제품입니다. - 韓国語翻訳例文
この洗面所を使ってもいいですか?
저는 이 세면대를 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それは単純な仮説に基いている。
그것은 단순한 가설에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文
セールスチームは昨年再編された。
세일즈 팀은 지난해 개편되었다. - 韓国語翻訳例文
その問題は世間で大騒ぎになった。
그 문제는 세간에서 발칵 뒤집혔다. - 韓国語翻訳例文
その老人は、先週死にました。
그 노인은, 지난주에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は優秀なウィング選手だ。
그는 우수한 윙 포지션 선수이다. - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に物事を判断できる。
그는 냉정하게 일을 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
AAAに~自身を推薦するために
AAA에 ~자신을 추천하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
車の生産は、堅調に推移しました。
차의 생산은, 견실하게 추이했습니다. - 韓国語翻訳例文
もうずいぶん性交をしていない。
꽤 오래 섹스하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は宗教教団に洗脳された。
그는 종교 교단에 세뇌되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが行く温泉はどこですか。
당신이 가는 온천은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
企画について簡単にご説明します。
기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
新しいトカマクが現在建設中だ。
새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文
脳のドパミン作動性のニューロン
뇌의 도파민 작동성의 뉴런 - 韓国語翻訳例文
教師と生徒と親との三者関係
교사와 학생과 부모와의 삼자 관계 - 韓国語翻訳例文
私の担当は、分析機器です。
제 담당은, 분석 기기입니다. - 韓国語翻訳例文
私の担当は分析機器です。
제 담당은 분석 기기입니다. - 韓国語翻訳例文
これは2年前に生産された。
이것은 2년 전에 생산되었다. - 韓国語翻訳例文
共産主義勢力が実権を握った。
공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文
政府は難民の受け入れを開始した。
정부는 난민 수용을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
対人関係を大切にする。
나는 대인 관계를 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい絵の制作に取り組んだ。
그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文
通信の堅牢性・強化
통신의 견고성・강화 - 韓国語翻訳例文
日本政府は決断が遅い。
일본 정부는 결단이 느리다. - 韓国語翻訳例文
私は10年前、小学5年生でした。
저는 10년 전, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、日本舞踊を見に行きました。
지난주, 일본 무용을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いつものように仕事に専念できない。
평소처럼 일에 전념할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この店は免税店ではない。
이 가게는 면세점이 아니다. - 韓国語翻訳例文
もらい癖が付いてるんじゃないの?
받는 버릇이 생긴 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
私の兄の趣味は野球観戦です。
제 형의 취미는 야구 관람입니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんより背が高いですか?
어머니보다 키가 큽니까? - 韓国語翻訳例文
その小説はたくさんの挿絵がある。
그 소설은 많은 삽화가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の精神年齢は低いです。
제 정신연령은 낮습니다. - 韓国語翻訳例文
委員会は任意で設置する。
위원회는 임의로 설치하다. - 韓国語翻訳例文
彼は勤勉で優秀な学生である。
그는 근면하고 우수한 학생이다. - 韓国語翻訳例文
私の父は野球観戦が好きです。
우리 아버지는 야구 관전을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |