意味 | 例文 |
「lpg船」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21694件
制度の基本的な考え方
제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文
提案された工場の建設
제안된 공장의 건설 - 韓国語翻訳例文
何十億円も稼げます。
수십억 엔도 벌 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
チームの中で一番若い選手です。
저는 팀 안에서 가장 젊은 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何事にも全力で挑戦する。
그는 매사에 전력으로 도전한다. - 韓国語翻訳例文
朝からたくさん汗をかいた。
나는 아침부터 땀을 많이 흘렸다. - 韓国語翻訳例文
彼ら全員その会議に出席します。
그들 모두가 그 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は足の指の骨折と診断された。
그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘さんは成長した。
당신의 딸은 성장했다. - 韓国語翻訳例文
今年はフルマラソンに挑戦します。
저는 올해는 풀 마라톤에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにその修正を依頼した。
나는 야마다 씨에게 그 수정을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
彼はA社のIT部門の責任者だ。
그는 A사의 IT부문의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文
線路の反対側にも道が続く。
선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文
いつもきちんと身の回りを整理する。
언제나 말끔하게 신변을 정리하다. - 韓国語翻訳例文
転職斡旋サービスを利用する
전직 알선 서비스를 이용하다 - 韓国語翻訳例文
その温泉に行ってきました。
저는 그 온천에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ニブラーで鉄板を切断する
니블러로 철판을 절단하다 - 韓国語翻訳例文
責任感がとてもあります。
저는 책임감이 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文
今後とも成長が見込まれる産業。
앞으로도 성장이 기대되는 산업. - 韓国語翻訳例文
在庫処分セールの案内
재고 처분 세일 안내 - 韓国語翻訳例文
彼は情報収集の専門家である。
그는 정보 수집의 전문가이다. - 韓国語翻訳例文
建設現場にトラックで向かう。
건설 현장에 트럭으로 향한다. - 韓国語翻訳例文
完全に道に迷う可能性がある。
완전히 길을 잃을 가능성이 있다 - 韓国語翻訳例文
良いプレゼンテーションの構成とは?
좋은 프레젠테이션의 구성이란? - 韓国語翻訳例文
落下に対する別の原因の説明
낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文
原稿を批判的に読み、校正する
원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文
私はお店で鉛筆を6本買った。
나는 가게에서 연필을 6자루 샀다. - 韓国語翻訳例文
この申請は1月中に承認される。
이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文
この店はもうすぐ閉店時間です。
이 가게는 이제 곧 폐점 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
マサオは地域限定正社員である。
마사오는 지역 한정 정사원이다. - 韓国語翻訳例文
だから、来年また挑戦します。
그러니까, 내년에 다시 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて可愛らしい女性なの!
당신은 너무 사랑스러운 여자야! - 韓国語翻訳例文
彼は先週私が案内した人です。
그는 지난주에 제가 안내한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
コンクールに挑戦できるのは、週3回以上レッスンを受けていて、心身ともに、コンクールのレッスンに耐えられると先生が認めた生徒だけです。
콩쿨에 도전할 수 있는 것은, 주 3회 이상의 수업을 받고 있고, 몸과 마음 함께, 콩쿨의 수업을 해낼 수 있다고 선생님이 인정한 학생뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は天気がよく洗濯日和だ。
오늘은 날씨가 좋아서 세탁하기 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文
今年は西暦何年ですか?
올해는 서기 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
この電光板は自社製造です。
아 전광판은 자사 제조입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏、懸賞に当選しました。
올해 여름, 저는 현상에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文
写真つきのメッセージ本
사진이 붙은 메시지 책 - 韓国語翻訳例文
それは奇跡の瞬間だった。
그것은 기적의 순간이었다. - 韓国語翻訳例文
製品1個につき20円引きとなります。
제품 1개당 20엔 할인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
更新した成分表を送ります。
갱신한 성분표를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族が親切で感動した。
나는 당신 가족이 친절해서 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼の小論は、まだまだ未完成です。
그의 소론은, 아직 미완성입니다. - 韓国語翻訳例文
田舎で隠遁生活を送る。
시골에서 은둔 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文
スタンプラリー達成記念
스탬프 랠리 달성 기념 - 韓国語翻訳例文
そのビルは来年完成する予定です。
그 건물은 내년에 완성할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは温泉に入った。
그 후, 우리는 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
その問題は昨年発生した。
그 문제는 지난해 발생했다. - 韓国語翻訳例文
その試験結果は再現性がない。
그 시험결과는 재현성이 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |