「lpg船」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この製品は製造中止です。

이 제품은 제조 중지입니다. - 韓国語翻訳例文

それを今月中に終わらせる。

그것을 이번 달 안에 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

人前でお金を見せることは危険だ。

사람들 앞에서 돈을 보이는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文

配線接続方法の最適化

배선 접속 방법의 최적화 - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい時間を過ごせました。

저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

ローションを肌になじませる。

로션을 피부에 스며들게 하다. - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각할 수 있는 말씀이었습니다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせはこちらの番号へ。

문의는 이 번호로. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そして、それは公然わいせつ罪です。

그리고, 그것은 공공연한 음란죄입니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は考えさせられる。

그 영화는 생각하게 된다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの先生になりましょうか？

제가 당신의 선생님이 될까요? - 韓国語翻訳例文

写真を撮らせてもらえないですか？

사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

先生でしたが、今は違います。

저는 선생님이었지만, 지금은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の言葉は彼を憤激させた。

내 말은 그를 격분시켰다. - 韓国語翻訳例文

洗濯物を干すところが狭い。

세탁물을 말리는 곳이 좁다. - 韓国語翻訳例文

責任のある政府とは何だろう？

책임 있는 정부란 무엇일까? - 韓国語翻訳例文

私達はブタを飼育し、繁殖させた。

우리는 돼지를 사육하고, 번식시켰다. - 韓国語翻訳例文

母親は胎児に音楽を聞かせている。

어머니는 태아에게 음악을 들려주고 있다. - 韓国語翻訳例文

富士山をみると幸せに思う。

후지산을 보면 행복하다. - 韓国語翻訳例文

この歌詞は私を感動させた。

이 가사는 나를 감동하게 했다. - 韓国語翻訳例文

ショートさせないためのデザイン

쇼트를 하지 않기 위한 디자인 - 韓国語翻訳例文

先生と話し合って決めてください。

선생님과 얘기하여 정해주세요. - 韓国語翻訳例文

安堵させてくれてありがとう！

안도하게 해 주어서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私の夢は先生になることです。

제 꿈은 선생님이 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

先生をペルーに連れて行く。

나는 선생님을 페루에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼にパンチを食らわせる。

그녀는 그에게 주먹을 날린다. - 韓国語翻訳例文

暫定回答とさせていただきます。

잠정 회답으로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは力を合わせて頑張った。

우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文

彼に折り返し電話させましょうか？

그에게 다시 전화하라고 할까요? - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を貪欲にさせたい。

그는 그녀를 탐욕되게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼の踊りは能を連想させる。

그의 춤은 일본 전통춤을 연상시킨다. - 韓国語翻訳例文

それらのことが私を心配させる。

그것들이 나를 걱정시킨다. - 韓国語翻訳例文

たまたま前の先生に会いました。

우연히 예전 선생님을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

不明な点はお問い合わせ下さい。

불분명한 점은 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今後の計画をお知らせします。

앞으로의 계획을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

紆余曲折のある人生です。

우여곡절이 있는 인생입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを応援します。

당신의 행복을 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

人々をだまして金を出させる

사람들을 속여서 돈을 내놓게 하다 - 韓国語翻訳例文

クォークグルオンプラズマを生成する

쿼크 글루온 플라스마를 생성하다 - 韓国語翻訳例文

この閉鎖に関する問い合わせはBTAまで。

이 폐쇄에 관한 문의는 BTA로. - 韓国語翻訳例文

それは考えさせられるお話でした。

그것은 생각하게 하는 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに知らせて頂きたく存じます。

저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

確認後私たちにお知らせください。

확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その件をあなたに任せたい。

그 일을 당신에게 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 저는 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に合わせます。

저는 당신의 의견에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私達の要求を満足させる。

그것은 우리들의 요구를 만족시킨다. - 韓国語翻訳例文