意味 | 例文 |
「for文」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7002件
先月まで野球部に所属していた。
나는 지난달까지 야구부에 소속되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
私に正しい文章を教えてほしい。
나에게 올바른 문장을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
この本は2部に分かれている。
이 책은 2부로 나뉘어져 있다. - 韓国語翻訳例文
それぞれに回答文を書きなさい。
각각에 회답문을 쓰시오. - 韓国語翻訳例文
家から職場まで30分かかります。
집에서 직장까지 30분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
私の部下は皆、大変優秀です。
우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
すがすがしい気分になった。
나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
毎朝7時30分に起きます。
저는 매일 아침 7시 30분에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
自分の家だと思ってください。
자기 집이라고 생각하세요. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を干すところが狭い。
세탁물을 말리는 곳이 좁다. - 韓国語翻訳例文
これは私が自分で運びます。
이것은 제가 직접 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は10分だけ出席しました。
그녀는 10분만 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文
時計は9時30分を指している。
시계는 9시 30분을 가리키고 있다. - 韓国語翻訳例文
時計は9時30分を示している。
시계는 9시 30분을 표시하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話できれば十分です。
당신과 이야기할 수 있다면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
私達はブタを飼育し、繁殖させた。
우리는 돼지를 사육하고, 번식시켰다. - 韓国語翻訳例文
忙しい方が性分に合っている。
바쁜 쪽이 천성에 맞다. - 韓国語翻訳例文
私の洗濯物を取ってもいいですか?
제 세탁물을 가져가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
人数が少ないテーブルばかり
사람이 적은 테이블뿐 - 韓国語翻訳例文
この部品を熱処理してください。
이 부품을 열처리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
これはカロリーと脂肪分が高い。
이것은 칼로리와 지방분이 높다. - 韓国語翻訳例文
多分その会社に戻ります。
저는 아마 그 회사에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
博多に10時20分に着きました。
저는 하카타에 10시 20분에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
10分以内に着くと思います。
10분 이내로 도착할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
10時から11時10分頃までひどかった。
10시부터 11시 10분쯤까지 심했다. - 韓国語翻訳例文
必要な全サービスのうちの一部
필요한 모든 서비스중의 일부 - 韓国語翻訳例文
それを加工するのに30分かかります。
그것을 가공하는 데에 30분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
何でも自分でしなければならない。
무엇이든지 스스로 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分の携帯を拾い上げた。
그는 자신의 휴대 전화를 주웠다. - 韓国語翻訳例文
今から20分の講習を受ける。
나는 지금부터 20분간의 강습을 받는다. - 韓国語翻訳例文
昨日より今日のほうが気分が良い。
나는 어제보다 오늘이 더 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文
次の単語をシラブルに切りなさい。
다음 단어를 음절 단위로 자르세요. - 韓国語翻訳例文
いつも自分の居場所を探しています。
항상 제 거처를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
猫を動物病院に連れて行った。
나는 고양이를 동물 병원에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文
後部席の窓を全開に開けた。
뒷좌석 창문을 전부 열었다. - 韓国語翻訳例文
多文化主義に基づいて国家を作る
다문화주의를 바탕으로 국가를 만들다. - 韓国語翻訳例文
血液からミコバクテリアを分離する
혈액에서 미코 박테리아를 분리하다. - 韓国語翻訳例文
それは全部でいくらになりますか。
그것은 모두 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
それは彼の面目を潰すことになる。
그것은 그의 면목을 망치는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
ボブキャットは山地に棲むのを好む。
보브캣은 산지에 사는 것을 선호한다. - 韓国語翻訳例文
ウェブサイト管理の解決策
웹사이트 관리의 해결책 - 韓国語翻訳例文
2時40分から3時まで休憩しましょう。
2시 40분부터 3시까지 휴식합시다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自分の馬にかいばをやった。
그녀는 자신의 말에 여물을 줬다. - 韓国語翻訳例文
抵抗者たちによる出版物
저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文
野原は一面のブルーベルだった。
들판은 온통 블루벨이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は良い気分なのかもしれない。
그는 좋은 기분일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
同封物をご確認ください。
동봉물을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
この薬を一か月分欲しいです。
저는, 이 약이 1달 치 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
個人的に株取引を行います。
저는, 개인적으로 주식 거래를 합니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルまで何分かかりますか?
호텔까지 몇 분 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |