| 意味 | 例文 |
「W値」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
地域固有性
지역 고유성 - 韓国語翻訳例文
もう少しで私たちの赤ちゃんが生まれます。
이제 곧 우리의 아기가 태어납니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんを窒息させないように注意してね。
아기를 질식시키지 않도록 주의해. - 韓国語翻訳例文
それは今月中にこちらに到着しますか？
그것은 이달 중에 여기에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
いざ頂点へ。
자 정상으로. - 韓国語翻訳例文
今日、おじいちゃんとおばあちゃんの家に行きました。
저는 오늘, 할아버지와 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あちらこちらで水が溢れていたようだ。
여기저기서 물이 넘치고 있었던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
間違えました。
착각했습니다. - 韓国語翻訳例文
チラリとのぞく。
언뜻 엿보다. - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは自分たちの帰る飛行機に乗りました。
그 후, 우리들은 우리들이 돌아갈 비행기에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
違いを調べる
차이를 조사하다 - 韓国語翻訳例文
自立の道
자립의 길 - 韓国語翻訳例文
彼のすることにいちいち目くじらを立てる。
그가 하는 일에 일일이 눈초리를 세운다. - 韓国語翻訳例文
試着しますか？
입어봅니까? - 韓国語翻訳例文
その2つの問題のうちどちらがやさしいですか。
그 2가지 문제 중 어느 쪽이 쉬웁니까? - 韓国語翻訳例文
義歯の装着
틀니 장착 - 韓国語翻訳例文
享年１５歳
향년 15세 - 韓国語翻訳例文
強く誓う。
굳게 맹세하다. - 韓国語翻訳例文
強粘着
강점착 - 韓国語翻訳例文
彼は私にどちらの道を行っても違いはないと教えた。
그는 나에게 어느 길을 가도 차이는 없다고 알려줬다. - 韓国語翻訳例文
ご一読下さい。
읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちはこちらでそれを処分してもよいですか。
우리는 여기에서 그것을 처분해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
課長は会議中なので、そこに座ってお待ちください。
과장은 회의 중이므로, 그곳에 앉아서 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文
私たちは人違いという間違いをしてしまった。
우리는 사람을 착각하는 실수를 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らはAKB48についてぺちゃくちゃとしゃべり続けた。
그들은 AKB48에 대해서 재잘재잘 수다를 계속 떨었다. - 韓国語翻訳例文
彼は優しいおじいちゃんとおばあちゃんに育ててもらいます。
그는 다정한 할아버지와 할머니가 키워줍니다. - 韓国語翻訳例文
一連の問題
일련의 문제 - 韓国語翻訳例文
１年かそこら
1년 정도 - 韓国語翻訳例文
私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。
제 아버지가 돌아가시고, 3개월이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
横でごちゃごちゃ言われると、ますますわからなくなる。
옆에서 조잘거리면, 더욱더 모르게 된다. - 韓国語翻訳例文
蜂に刺された。
벌에 쏘였다. - 韓国語翻訳例文
自然の叡智
자연의 예지 - 韓国語翻訳例文
小さい丘
작은 언덕 - 韓国語翻訳例文
トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。
저는 훈련 시간이 제각각 다른 것은 이해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
故障中です。
부상 중입니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人たちの役に立ちたいです。
저는 많은 사람의 도움이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊ぶ。
친구와 놀다. - 韓国語翻訳例文
私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。
우리는 우리밖에 할 수 없는 일로 그것에 공헌합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の怒りが静まるまで待ちましょう。
우리는 그의 분노가 가라앉을 때까지 기다립시다. - 韓国語翻訳例文
一年後に
일 년 후에 - 韓国語翻訳例文
心地よい日々
기분 좋은 나날 - 韓国語翻訳例文
申請中です。
신청 중입니다. - 韓国語翻訳例文
進捗なし
진척 없음 - 韓国語翻訳例文
箱に持ち手をつけますから、お持ちになれると思います。
상자에 손잡이를 붙일 테니, 가져가실 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの応援が私たちをとても励ましてくれました。
당신의 응원이 우리를 매우 격려해주었습니다. - 韓国語翻訳例文
お茶を濁す。
차를 탁하게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はピストルを取り出すとあちこち気まぐれに撃った。
그는 권총을 꺼내고 여기저기 장난삼아 쏘았다. - 韓国語翻訳例文
誓っていう。
반드시 말한다. - 韓国語翻訳例文
おかあちゃんが新しいおもちゃを買ってくれた。
엄마가 새로운 장난감을 사주었다. - 韓国語翻訳例文
昨夜は審判が試合をめちゃくちゃにした。
어젯밤은 심판이 경기를 망쳤다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |