意味 | 例文 |
「VAD法」を含む例文一覧
該当件数 : 3708件
情報ありがとう。
정보 고마워. - 韓国語翻訳例文
情報が少ない。
정보가 적다. - 韓国語翻訳例文
情報の集約
정보 집약 - 韓国語翻訳例文
情報をまとめる。
정보를 정리하다. - 韓国語翻訳例文
情報共有する。
정보를 공유하다. - 韓国語翻訳例文
今後の方向性
향후의 방향성 - 韓国語翻訳例文
その法案で困る。
그 법안으로 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
情報の概説
정보의 개설 - 韓国語翻訳例文
気象予報でした。
기상예보였습니다. - 韓国語翻訳例文
宝石を所有する。
보석을 소유하다. - 韓国語翻訳例文
そこで放尿する。
나는 그곳에서 방뇨한다. - 韓国語翻訳例文
類表皮嚢胞
유표피 낭포 - 韓国語翻訳例文
数字の平方根
숫자의 제곱근 - 韓国語翻訳例文
天気予報によると
기상예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文
鍼療法の器具
침 치료 도구 - 韓国語翻訳例文
法律への対応
법률 대응 - 韓国語翻訳例文
あらゆる方向
여러 가지 방향 - 韓国語翻訳例文
関係者の方へ、
관계자분들에게, - 韓国語翻訳例文
がんばったご褒美
애쓴 포상 - 韓国語翻訳例文
情報連携ミス
정보 연계 실수 - 韓国語翻訳例文
私たちはデータ保全方法と、認証方法を検討しています。
우리는 데이터 보안 방법과 인증 방법을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
方向音痴です。
저는 방향치입니다. - 韓国語翻訳例文
法人事業税は地方税だが、法人税は国税である。
법인 사업세는 지방세이지만 법인세는 국세이다. - 韓国語翻訳例文
「ほうれんそう(報連相)」を忘れないようにしてください。
시금치'를 잊지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
特別教室を地域開放エリアにまとめたほうがいい。
특별 교실을 지역 개방 지역으로 정리하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
大数の法則には、強法則と弱法則の2種類がある。
대수의 법칙에는, 강법칙과 약세법칙 두 종류가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその情報を表示させる方法を見つけたかった。
그는 그 정보를 표시하는 방법을 찾고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
APV法は、企業価値の算定方法のひとつです。
APV법은, 기업 가치의 산정 방법 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
分析方法に関する情報を共有すること
분석 방법에 관한 정보를 공유할 것 - 韓国語翻訳例文
今回はその方法について報告する。
나는 이번에는 그 방법에 대해서 보고한다. - 韓国語翻訳例文
棚卸資産の評価方法の一つが売価還元法である。
재고 자산의 평가 방법 중 하나가 매가 환원법이다. - 韓国語翻訳例文
定額法は、減価償却の最も単純で一般的な方法である。
정액법은, 감가상각의 가장 단순하고 일반적인 방법이다. - 韓国語翻訳例文
この製品及び容器、包装材料は、安全な方法で廃棄して下さい。
이 제품 및 용기, 포장 재료는 안전한 방법으로 폐기하세요. - 韓国語翻訳例文
砲耳は砲身の両側面に付いており、砲架の上に置かれる。
포이는 포신의 양측면에 붙어있고, 포가 위에 놓여져 있다. - 韓国語翻訳例文
情報が欲しいそうです。
정보가 필요하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
日常会話の出来る方
일상적인 대화가 가능한 분 - 韓国語翻訳例文
お家で法事はしますか?
집에서 제사는 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
でも、命の方が大事です。
그렇지만 목숨이 더 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはわたしの宝物。
당신은 나의 보물. - 韓国語翻訳例文
特技が縫製ですか?
특기가 봉제입니까? - 韓国語翻訳例文
適切な法的機関
적절한 법적 기관 - 韓国語翻訳例文
猫より犬の方が好きです。
고양이보다 강아지를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
準拠法と裁判区域
준거법과 재판구역 - 韓国語翻訳例文
放課後どこへ行きますか?
당신은 방과 후에 어디에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
新しい方法と従来の方法との比較は、新しい発見をもたらすかもしれない。
새로운 방법과 종래의 방법과의 비교는, 새로운 발견을 가져올지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
これは一生の宝物だ。
이것은 일생의 보물이다. - 韓国語翻訳例文
質問の構成手法
질문의 구성수법 - 韓国語翻訳例文
会社の方針により
회사의 방침으로 인해 - 韓国語翻訳例文
火災報知機の点検
화재경보기 점검 - 韓国語翻訳例文
ちょっとした情報
평범한 정보 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |