意味 | 例文 |
「S期」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたと会話ができて光栄でした。
저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできてよかったです。
저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
朝はいつも何時に起きますか。
당신은 언제나 아침은 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
東京に来る予定がありますか。
당신은 도쿄에 올 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本の食べ物が大好きですよね。
당신은 일본 음식을 굉장히 좋아하는군요. - 韓国語翻訳例文
原文にできるだけ忠実に意訳する。
원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文
今日は義母が来るので気が重い。
오늘은 양어머니가 오기 때문에 마음이 무겁다. - 韓国語翻訳例文
最近あった楽しかった出来事
최근 있었던 즐거운 일 - 韓国語翻訳例文
早くあなたのライブに行きたい!
빨리 당신의 콘서트에 가고 싶다! - 韓国語翻訳例文
彼女は滑り台を滑るのが好きです。
그녀는 미끄럼틀 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはどんな音楽がすきなの?
제인은 어떤 음악을 좋아해? - 韓国語翻訳例文
私はバリ島がますます好きになった。
나는 발리 섬이 점점 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
AはBの前に話し合われるべきである。
A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
明日早く起きる必要がない。
당신은 내일 일찍 일어날 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
毎朝何時に起きていますか。
당신은 매일 아침 몇 시에 일어나 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その店は何時に開きますか?
그 가게는 몇 시에 엽니까? - 韓国語翻訳例文
それの大きさはあれと同じです。
그 크기는 저것과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたならできるはずです。
그것은 당신이라면 할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それはきっと苦しいことです。
그것은 분명 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはきっと悲しいことです。
그것은 분명 슬픈 일입니다. - 韓国語翻訳例文
正月に別の映画を見たきりです。
정월에 다른 영화를 봤을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
僕は、あの映画を観に行きたいな。
나는, 저 영화를 보러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
パフォーマンスを続けていきたいです。
퍼포먼스를 계속해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
実のところ付き合ってるのです。
사실 사귀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
布団を引かせていただきます。
이불을 펴게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
どこか暖かい所に行きますか?
어딘가 따듯한 곳에 갈까요? - 韓国語翻訳例文
次の日、私達は朝五時に起きた。
다음 날, 우리는 아침 5시에 일어났다. - 韓国語翻訳例文
税関手続きを済ませました。
저는 세관 수속을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
全然日本語ができませんでした。
저는 일본어를 전혀 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日彼は非常に感情的です。
오늘 그는 매우 감정적입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあっちへ行きましょう。
우리는 저쪽으로 갑시다. - 韓国語翻訳例文
私の最も好きな動物は蛇です。
제가 가장 좋아하는 동물은 뱀입니다. - 韓国語翻訳例文
私の大好きな物はリンゴです。
제가 가장 좋아하는 것은 사과입니다. - 韓国語翻訳例文
私はそんなに彼が好きでない。
나는 그렇게 그를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は派手な着物を着ていた。
나는 화려한 키모노를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
レシピを頂きたいと思います。
레시피를 받고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
床は大理石の板石で覆われていた。
바닥은 대리석 판석으로 덮였다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハエたたきでハエをたたいた。
그녀는 파리채로 파리를 쳤다. - 韓国語翻訳例文
噴気孔から蒸気が上がっている。
분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
二ヶ月ぶりにきた生理がひどい。
두 달 만에 온 생리가 심하다. - 韓国語翻訳例文
1年ぶりに故郷に帰省します!
1년 만에 고향에 돌아갑니다! - 韓国語翻訳例文
あなたといると落ち着きます。
당신과 있으면 편안해집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのそういうところが好き。
당신의 그런 점이 좋아. - 韓国語翻訳例文
あなたの母親は良く働きます。
당신의 어머니는 자주 일합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいな歌声だった。
그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文
それは簡単に取り付けができる。
그것은 쉽게 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
でも私は作品を描き続けた。
그래도 나는 작품을 계속 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文
あなた自身がもっと頑張るべきです。
당신 자신이 좀 더 노력해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
ウィークデイに旅行に行きます。
평일에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |