「S期」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

かれらはタイムリーにこの手続きができません。

그들은 중대한 때에 이 절차를 밟을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう？

깨끗한 바다로 되돌리기 위해서, 우리는 무엇을 할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。

그때, 같이 골프 칠 수 있었다면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

上記の期間で何枚作業できますか?

위의 기간으로 몇 장 작업할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はかぜをひいているのに働きに行きました。

나는 태어나서 한 번도 운 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あのとき、僕の言葉が君を傷つけたのか？

그는 주문한 것을 가지고 가려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あのときの言葉が君を傷つけたのか？

그들에게는 방을 깨끗하게 하는 문화는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？

그들은 맞은편 언덕까지 강을 헤엄쳐서 건넜습니다. - 韓国語翻訳例文

実績と見込み

실적과 전망 - 韓国語翻訳例文

本気を出した。

나는 진심을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

一石二鳥

일석이조 - 韓国語翻訳例文

国境の南

국경의 남쪽 - 韓国語翻訳例文

後の席の人にも聞こえるように大きな声で話した。

뒷좌석 사람에게도 들리도록 큰 목소리로 말했다. - 韓国語翻訳例文

今日できることは今日中にするものだ。

오늘 할 수 있는 것은 오늘 중으로 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

加工機の操作方法を記載した手引き

가공기의 조작 방법을 기재한 안내서 - 韓国語翻訳例文

27日周期

27일 주기 - 韓国語翻訳例文

実験の目的

실험의 목적 - 韓国語翻訳例文

実績がある。

실적이 있다. - 韓国語翻訳例文

取り決め事項

결정 사항 - 韓国語翻訳例文

取引の流れ

거래의 흐름 - 韓国語翻訳例文

もし同じ表現を飛行機で聞いたら、それは緊急事態です。

만약 같은 표현을 비행기에서 듣는다면, 그것은 긴급사태입니다. - 韓国語翻訳例文

瓦礫の山

와륵 더미 - 韓国語翻訳例文

長期的な視点で見たときに良い結果を生みます。

장기적 관점에서 보았을 때 좋은 결과를 낳습니다. - 韓国語翻訳例文

実はゴルフに行ってさっき帰ってきたところです。

사실은 골프 하러 갔다가 방금 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

諦めるな。

그만두지마. - 韓国語翻訳例文

既婚者ですか。

당신은 기혼자입니까? - 韓国語翻訳例文

4月10日から5月20日まで特別割引期間中です。

4월 10일부터 5월 20일까지 특별 할인 기간입니다. - 韓国語翻訳例文

最寄駅で違法薬物取引組織のメンバーが捕まった。

가장 가까운 역에서 불법 마약 거래 조직원이 붙잡혔다. - 韓国語翻訳例文

ブレーキ解除

브레이크 해제 - 韓国語翻訳例文

9月15、16日に、神戸と京都に旅行に行きました。

저는 9월 15일, 16일에, 고베와 교토에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

四半期に一度

4분기에 한번 - 韓国語翻訳例文

素敵な出会い

멋진 만남 - 韓国語翻訳例文

引き続き、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。

계속해서, 지도 편달, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

壮大な景色

웅장한 경치 - 韓国語翻訳例文

今日は、お天気が良かったので、遠くの山がきれいに見えます。

오늘은, 날씨가 좋았기 때문에, 먼 산이 잘 보입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、お天気が良かったので、海がきれいに見えました。

오늘은, 날씨가 좋았기 때문에, 바다가 잘 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

意外と平気。

의외로 괜찮음 - 韓国語翻訳例文

社内外での人脈形成を積極的に行ってきた。

나는 사내외의 인맥 형성을 적극적으로 해 왔다. - 韓国語翻訳例文

素敵ですか?

저는 멋있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちがこれから確認すべき点を下記に列挙します。

우리가 앞으로 확인해야 하는 점을 아래에 열거합니다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聞きながら勉強してはいけません。

당신은 음악을 들으면서 공부해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

最近エイジングケアが気になってきた。

최근 에이징 케어가 신경 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

キャリアを積む。

경력을 쌓다. - 韓国語翻訳例文

私も好きな曲から英語を勉強してみようと思いました。

저도 좋아하는 곡에서부터 영어를 공부해보자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

新規の詳細設計書の履歴は書きますか。

신규 상세 설계서의 이력은 쓰나요? - 韓国語翻訳例文

彼らはそのうちそれを聞きに来るでしょう。

그들은 머지않아 그것을 들으러 오겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼らはその製品を供給できなくなってしまった。

그들은 그 제품을 공급할 수 없게 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文

歓喜の雄叫び

환희의 포효 - 韓国語翻訳例文

アユの塩焼

은어 소금구이를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

極限の幅

극한의 폭 - 韓国語翻訳例文