「R & D レシオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の死をとても残念に思う。

나는 그의 죽음을 너무 안타깝게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

年齢別にセグメンテーションを行う。

연령별로 구분한다. - 韓国語翻訳例文

あの男が誰だか知りません。

저는 저 남자가 누군지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の発音を注意深く聞く。

그는 내 발음을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

今日は応援団の練習があった。

오늘은 응원단 연습이 있었다. - 韓国語翻訳例文

福岡と宮崎にそれぞれ20ケースずつ配達してもらうつもりだったのですが、福岡に40ケース届いてしまっております。

후쿠오카와 미야자키에 각각 20상자씩 배달받으려고 했는데, 후쿠오카에 40상자가 도착해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの年をとった男の人は誰ですか。

저 늙은 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

私は彼の名前を思い出せない。

나는 그의 이름이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝食を食べないと思う。

그는 아침밥을 먹지 않는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は往年のスター選手であった。

그는 왕년의 스타 선수였다. - 韓国語翻訳例文

私は母親にレズビアンだと告げた。

나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文

ツノガレイの身に塩を振りかける

가자미에 소금을 치다 - 韓国語翻訳例文

彼は王家の肖像画家だった。

그는 왕가의 초상화가였다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡先を教えて下さい。

연락처를 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼が病気だという知らせに驚いた。

나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女にスケートを教えた。

그는 그녀에게 스케이트를 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の採用を見送る。

우리는 그의 채용을 보류한다. - 韓国語翻訳例文

Eメールのアドレスを教えてください。

이메일 주소를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

俺の質問分かってるのか？

내 질문을 이해하고 있나? - 韓国語翻訳例文

彼にどこに住むべきか、教えてもらう。

그에게 어디에 살아야 하는지, 배었다. - 韓国語翻訳例文

私が彼を家まで送ります。

제가 그를 집까지 바래다주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

チャレンジ精神が旺盛です。

도전 정신이 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気です。

나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は8時に起きてシャワーを浴びます。

그는 8시에 일어나서 샤워합니다. - 韓国語翻訳例文

トイレはどこにあるか教えてください。

화장실은 어디에 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は民俗衣装を着て踊っている。

그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼を良い生徒だと思った。

우리는 그를 좋은 학생이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

俺が静かだったら､不気味ですね。

제가 조용하다면, 꺼림칙하네요. - 韓国語翻訳例文

彼の失敗を当然だと思う。

나는 그의 실패를 당연하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と同じ食べ物が好きだ。

그는 나와 같은 음식을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼は信用の置けるいい人です。

그는 믿을만한 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は面白くて良い人です。

그는 재미있고 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼に会ったのは沖縄だ。

내가 그를 만난 것은 오키나와이다. - 韓国語翻訳例文

一瞬彼は気絶するかと思った。

순간 그가 기절하는 줄 알았어. - 韓国語翻訳例文

最初は彼を馬鹿だと思った。

처음에는 그를 바보라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

オシャレすることができない。

꾸미는 것을 못하겠다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の言う通りにする。

그는 내가 말하는 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

彼に日本語を教えたいです。

저는, 그에게 일본어를 가르치고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ宿題を終えていない。

그는 아직 숙제를 끝내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題が終わった後に寝た。

그는 숙제가 끝난 뒤 잤다. - 韓国語翻訳例文

彼に数学を教えてもらいたかった。

나는 그에게 수학을 배우고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼はすごい選手だと思います。

저는 그는 대단한 선수라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本人だと私は思います。

그는 일본인이라고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は無意識に泳いでいる。

그는 무의식적으로 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼と私は同じ考えを持っている。

그와 나는 같은 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の帽子は汗臭い匂いがする。

그의 모자는 땀 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

私は彼は来るだろうと思った。

나는 그가 올 것이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じものをください。

저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼がどこへ行ったのか、知りません。

그가 어디에 갔는지, 저는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文