「R & D レシオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おしゃれな箸で和食を楽しもう。

멋진 젓가락으로 일식을 즐기자. - 韓国語翻訳例文

お話できたら嬉しいな。

얘기할 수 있었으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文

お先に失礼します。

먼저 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

嬉しいお知らせがあります。

기쁜 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お話できたら嬉しいな。

이야기할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

お先に失礼します。

먼저 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。

바쁘신 와중 죄송하지만, 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

過労で倒れてしまいました。

과로로 쓰러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それを取り置きしました。

저는 그것을 처분해 버렸습니다.  - 韓国語翻訳例文

それを思い出しました。

저는 그것을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出して欲しい。

그것을 생각해 내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

過労で倒れてしまいました。

과로로 지쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは少し遅れました。

당신은 조금 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを書き直しました。

그것을 다시 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を通して連絡します。

그를 통해서 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は恐れを知らないかもしれない。

그는 두려움을 모를지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐れ入ります。

바쁘신 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それをしておけば良かったと思う。

나는 그것을 해두면 좋았을 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

大きな事故が起きたかもしれない。

큰 사고가 일어났을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

これは、お菓子に良く使われます。

이것은 과자에 자주 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

これは、お菓子に良く使われます。

이것은, 과자에 자주 사용됩니다. - 韓国語翻訳例文

これは植物に多く含まれる。

이것은 식물에 많이 포함된다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、大いにそれを楽しみました。

우리는, 매우 그것을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、大いにそれを楽しみました。

우리는, 그것을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にそれをお祝いしましょう。

같이 그것을 축하합시다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいお話でした。

그것은 매우 훌륭한 이야기였습니다. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡をお待ちしております。

저는 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

おいしい豚カツレツのお店

맛있는 돈가스 가게 - 韓国語翻訳例文

ご連絡お待ちしております。

연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またのご連絡お待ちしております。

또 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡のほど、お待ちしております。

연락, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。

이것을 보고 저를 조금이라도 생각해주면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔を褒められて嬉しく思う。

나는 웃는 얼굴을 칭찬받아 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼が駅でお迎えてくれました。

그는 역까지 마중 나와 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に食事をおごってくれた。

그는 나에게 밥을 사주었다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会をしたい。

나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒るかもしれないと思う。

그는 화날지도 모른다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼がスクリーンに大きく現れました。

그가 스크린에 크게 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお目にかかれて嬉しいです。

당신을 뵐 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼がわたしにおごってくれた。

그가 나에게 사줬다. - 韓国語翻訳例文

その手続きに慣れておらず、お手数おかけい致します。

그 절차에 익숙하지 않아, 수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文

冷めてもおいしいおかずがお弁当に選ばれている。

식어도 맛있는 반찬이 도시락으로 골라진다. - 韓国語翻訳例文

無事にお子様が産まれた事を心からうれしくおもいます。

무사히 아기가 태어난 것을 진심으로 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それにはおおきなずれが発生している。

그것에는 큰 차이가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

これでお手続きは完了です。お疲れ様でした。

이것으로 절차는 끝났습니다. 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

それを2週間遅れて開始した。

나는 그것을 2주 늦게 시작했다. - 韓国語翻訳例文

会議に遅れてしまうかもしれません。

회의에 늦어 버릴지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文