| 意味 | 例文 |
「P 値 -」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
大きな花火を打ち上げよう。
큰 불꽃놀이를 쏘아 올리자. - 韓国語翻訳例文
残念ながらうちでは扱っていません。
안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
回答をお待ちしております。
답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
銀行の落ち度だと思うのですが。
은행의 과실이라고 생각합니다만. - 韓国語翻訳例文
どちらの映画を観るか迷う。
나는 어느 영화를 볼지 망설인다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと質問してよろしいでしょうか？
조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
では、連絡をお待ちしております。
그럼, 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしても決勝戦で勝ちたい。
어떻게 해서든 결승전에서 이기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
とてもしあわせな一日でした。
정말 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
不道徳的などんちゃん騒ぎ
부도덕적인 야단법석 - 韓国語翻訳例文
私たちは山のふもとで露営した。
우리는 산 기슭에서 야영했다. - 韓国語翻訳例文
これらは私たちにとって身近である。
이것들은 우리에게 친근하다. - 韓国語翻訳例文
3K労働は敬遠されがちです。
3K 노동은 쉽게 경원된다. - 韓国語翻訳例文
もっと恥じらいを持ちなさい。
당신은 더 부끄러운 마음을 가지세요. - 韓国語翻訳例文
茨城のどちらへ行かれたのですか？
당신은 이바라키의 어디로 간 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちに勝つことが出来ますか？
당신은 우리를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は一日中雪が降りました。
오늘은 종일 눈이 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
彼は氷の上でしりもちをついた。
그는 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다. - 韓国語翻訳例文
前もって打ち合わせた合図
미리 상의한 신호 - 韓国語翻訳例文
前もって打ち合わせた計画
미리 협의한 계획 - 韓国語翻訳例文
彼に憧れの気持ちを抱きました。
저는 그에게 동경의 마음을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらに記名をお願いします。
이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飛行機に乗ります。
우리는 비행기를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
小麦の黒穂病に立ち向かう
밀의 깜부깃병에 맞서다 - 韓国語翻訳例文
朝鮮半島における緊張緩和
한반도에서의 긴장 완화 - 韓国語翻訳例文
踊っていて気持ちが良かった。
나는, 춤추고 있어서 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
40人の生徒たちを教えています。
저는 40명의 학생들을 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか眠りに落ちていました。
저는 어느새 잠에 빠져있었습니다. - 韓国語翻訳例文
通帳に記帳してきました。
저는 장부에 기입하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
通帳に記帳してきました。
저는 통장 정리를 하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちにとても感動しました。
저는 그녀들에게 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
普段から軽い頭痛持ちです。
저는 원래부터 가벼운 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文
父と一緒に車を洗います。
저는 아버지와 함께 세차를 합니다. - 韓国語翻訳例文
父と一緒に車を洗う予定です。
저는 아버지와 함께 세차를 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
一つ一つ仕事をきちんとこなす。
나는 하나하나 일을 깔끔히 한다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちがいっぱいです。
저는 감사하는 마음이 넘칩니다. - 韓国語翻訳例文
子供たちはおはじき遊びをしていた。
아이들은 구슬 놀이를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ぜんまい仕掛けのブリキのおもちゃ
태엽 장치가 되어 있는 양철의 장난감 - 韓国語翻訳例文
内接多角形を用いて値を求める
내접다각형을 사용하여 값을 구하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仕事の後で外食します。
우리는 일이 끝나고 외식합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは週末は外食します。
우리는 주말에는 외식합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは初詣に行きます。
우리는 정월 첫 참배에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは証明写真を撮りました。
우리는 증명사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは情報の共有化をはかる。
우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先生にたくさん怒られた。
우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文
私たちは先生に怒られた。
우리는 선생님에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
私たちは全ての試合に勝った。
우리는 모든 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文
私たちは祖母に会いました。
우리는 할머니를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大いに楽しみました。
우리는 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |