| 例文 |
「P検」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16173件
24時間働き続けています。
24시간 계속 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
内科医の診察を受けに行った。
내과의의 진찰을 받으러 갔다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強をしておけばよかった。
더 공부해 두었으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
地震が起こらなければいいのになあ。
지진이 일어나지 않으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
あなただけを信じています。
저는 당신만을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
冷却効率における改善
냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文
建設の計画と補強修理
건설 계획과 보강 수리 - 韓国語翻訳例文
カリフォルニアにおける不動産リース
캘리포니아에서의 부동산 리스 - 韓国語翻訳例文
パフォーマンスを続けていきたいです。
퍼포먼스를 계속해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
女の子は名前を花子と付けられた。
여자아이는 이름을 하나코라고 붙여졌다. - 韓国語翻訳例文
多分そこに行けるかもしれない。
나는 아마 그곳에 갈 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女を図書館で見つけた。
나는 그녀를 도서관에서 발견했다. - 韓国語翻訳例文
でも私は作品を描き続けた。
그래도 나는 작품을 계속 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文
お盆休みあけとても忙しかった。
추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文
音楽クラブは食事に出かけた。
음악 클럽은 식사하러 나갔다. - 韓国語翻訳例文
それもあなたのひとつの経験だね。
그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文
だから今夜は寝なければならない。
그래서 오늘 밤은 나는 자야 한다. - 韓国語翻訳例文
愛に値段をつけることはできない。
사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
以前より上手く笛を吹けました。
저는 이전보다 잘 피리를 불 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
外出先から電話をかける。
나는 외출한 곳에서 전화를 건다. - 韓国語翻訳例文
私は英語の経験がない。
나는 영어 경험이 없다 - 韓国語翻訳例文
これを添削していただけますか？
이것을 첨삭해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
この経験はとても貴重な物でした。
이 경험은 매우 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
代わりにヒューストンに行け。
대신 휴스턴에 가라. - 韓国語翻訳例文
彼から連絡を受けましたか？
당신은 그에게 연락을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
お身体にお気をつけください。
몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文
誘導員に声をかけてください。
안내원에게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
ご返却いただければ幸いです。
반납해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこを通過した経験がありますか？
당신은 그곳을 통과한 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この式は実験の結果から得られた。
이 식은 실험 결과로 얻어졌다. - 韓国語翻訳例文
日本まで気をつけて来てくださいね。
일본까지 조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
若い男性が私に声をかけました。
젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
若手営業だけの座談会を開催
젊은 영업가 대상의 좌담회를 개최 - 韓国語翻訳例文
子供向けの本を読みたいです。
저는 어린이용 책을 읽고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認を受ける
이사회의 승인을 받다 - 韓国語翻訳例文
あなたに負担をかけたくない。
당신에게 부담을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
毎日暑いけど元気ですか?
매일 덥습니다만 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
昨日あなたに電話をかけました。
어제 당신에게 전화를 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
ペーパーカンパニーを見つけた。
페이퍼 컴퍼니를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
この経験をこれからに活かしたい。
이 경험을 앞으로 살려 나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
パンチャーで紙に穴を開ける。
펀처로 종이에 구멍을 뚫었다. - 韓国語翻訳例文
私でよければ日本語教えますよ。
저로 괜찮으시다면 일본어 가르쳐드릴게요. - 韓国語翻訳例文
それは健康的で経済的です。
그것은 건강하고 경제적입니다 - 韓国語翻訳例文
連休明けで、仕事が忙しかったです。
연휴가 끝나고, 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方がわからない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
電話の掛け方が分からない。
전화 거는 법을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
とりわけ、韓国料理が好きです。
특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトをつけていますか？
콘택트렌즈를 끼고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その馬に一時間乗り続けた。
나는 그 말을 한 시간 계속 탔다. - 韓国語翻訳例文
そのけちはどこに金塊を埋めたの？
그 쩨쩨한 놈은 어디에 금괴를 묻었지? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |