「N-因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お兄さんにもよろしくお伝えください。

형님께도 전해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

頑張って一番を目指しなさい。

힘내서 최고를 목표로 해라. - 韓国語翻訳例文

今後の研究に期待しています。

앞으로의 연구를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり休憩しなければいけません。

당신은 푹 쉬어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

完璧な人は存在しない。

완벽한 사람은 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

フライトを楽しんでください。

즐거운 비행 되세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は末期の癌で入院している。

그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文

50冊単位で注文して下さい。

50권 단위로 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンは英語の発音に厳しい。

존은 영어 발음에 엄하다. - 韓国語翻訳例文

私は舌下錠を1日2回飲んでいる。

나는 설하정을 하루 2회 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは特定の国と関連している。

그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私はあの世の存在を信じている。

나는 저승의 존재를 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを確認してください。

첨부 파일을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

なんとかして英語が上手くなりたい。

나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この絵が全部の中で一番美しい。

이 그림이 전부 중에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物へ行きました。

어머니와 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

リスニング力を改善したいです。

듣기를 개선하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

部品の在庫確認をお願いします。

부품의 재고 확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

絶対に遅刻してはいけません。

절대로 지각을 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は30年間製錬工として働いた。

그는 30년간 제련공으로서 일했다. - 韓国語翻訳例文

家の窓から花火大会を楽しんだ。

나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

試験のことが心配でならない。

나는 시험이 걱정이 돼서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文

ご期待にそえず、申し訳ございません。

기대에 응하지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんと会話をしたいです。

저는 여러분과 대화를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでの生活を楽しんでください。

이곳에서의 생활을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

英語が下手で申し訳ございません。

영어가 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

毎晩ジョギングをしています。

매일 조깅을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電話の呼び鈴を3回鳴らしてください。

전화의 신호음을 3번 울려주세요. - 韓国語翻訳例文

言いませんから気を付けましょう？

말하지 않을 테니까 조심합시다? - 韓国語翻訳例文

中国人をとても尊敬しています。

중국인을 매우 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

連絡がない場合、キャンセルします。

연락이 없을 경우, 취소합니다. - 韓国語翻訳例文

短い間に連続して電話が鳴った。

짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

新製品のお知らせについて

신제품 소식에 대해서 - 韓国語翻訳例文

財布は盗まれていませんでした。

지갑은 도둑맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ご予約を頂戴していません。

예약을 받지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を3年間教えていた。

나는 영어를 3년간 가르치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今どんな活動をしていますか？

지금 어떤 활동을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

30分後にもう一度電話して下さい。

30분 후에 다시 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに可愛いのですか？

왜 그렇게 귀여운 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その展示会の説明員でした。

저는 그 전시회의 안내원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

他にもいろんな所に行きました。

저는 그 밖에도 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして頭が痛いんだろう？

왜 머리가 아픈 걸까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその原因を調べています。

우리는 그 원인을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは内密に長い懇談をした。

그들은 내밀히 긴 간담을 했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは３０歳かもしれない。

죤은 30세일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

在庫品を日本に送ってほしい。

재고품을 일본에 보내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

毎日約5時間勉強している。

나는 매일 약 5시간 공부한다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日楽しんでください。

오늘도 하루 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんとプールに行きました。

저는 할아버지와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家にいきました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文