「N-因子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私がそれを準備しようと思います。

제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

顧客にその品質をアピールしたい。

나는 고객에게 그 품질을 어필하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

衷心より哀悼の意を表します。

진심으로 애도를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

観光に関わる仕事がしたい。

나는 관광과 관련된 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

旅行で上海に行って来ました。

저는 여행으로 상해에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

少しでも自信を持ちたい。

나는 조금이라도 자신을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

先週寒い日を過ごした。

나는 지난주 추운 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第連絡します。

예정을 알게 되는 대로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

これは素晴らしい質問です。

이것은 멋진 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

シャワーで顔の石鹸を洗い流した。

샤워로 얼굴의 비누를 씻어냈다. - 韓国語翻訳例文

そのことは認識しています。

그 일은 인식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事の準備をしている。

나는 그 일의 준비를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私に応援に来て欲しいですか。

당신은 제가 응원하러 왔으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そこには美しい自然がある。

그곳에는 아름다운 자연이 있다. - 韓国語翻訳例文

今日派遣会社へ行きました。

오늘 저는 파견 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで一足のサンダルを買いました。

그곳에서 한 켤레 샌들을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私はピアノを弾く時間が楽しい。

나는 피아노를 치는 시간이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

日本にその荷物を出荷したい。

나는 일본에 그 짐을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

日本にその貨物を出荷したい。

나는 일본에 그 화물을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

過分なほめ言葉に恐縮しています。

과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

奨学金の受給を希望している。

장학금 수급을 희망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

申請書は予約に必要な書類です。

신청서는 예약에 필요한 서류입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちを応援してください。

우리를 응원해주세요. - 韓国語翻訳例文

私達は滅多に喧嘩をしない。

우리는 좀처럼 싸우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

繰り返し質問する人もいた。

반복해서 질문하는 사람도 있었다. - 韓国語翻訳例文

私達はキャンセルしたいです。

우리는 캔슬하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

縫線核として知られる細胞

봉선핵으로 알려진 세포 - 韓国語翻訳例文

私にこのペンを貸してください。

나에게 이 펜을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

大変有意義な学習でした。

매우 유익한 학습이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年はかさぶたを剥がしている。

그 소년은 딱지를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は万引きをしたことがない。

나는 도둑질을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の庭を名所に改造した。

그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

日本語クラスを申込みしたい。

나는 일본어 교실을 신청하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼に感謝しなければならない。

나는 그에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文

一つ質問してもよいですか？

한가지 질문해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

仙台への出張が入りました。

센다이로 출장이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文

心配事が解決してほっとする。

걱정거리가 해결되어 안심한다. - 韓国語翻訳例文

鶏肉のマリネのレシピを印刷した。

닭고기의 마리네 레시피를 인쇄했다. - 韓国語翻訳例文

東洋史を勉強しています。

동양 역사를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分に正直になろうと思いました。

저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

その注文書をコピーして下さい。

당신은 그 주문서를 복사해주세요. - 韓国語翻訳例文

その注文書を直してください。

당신은 그 주문서를 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

2週間しか東京に来ないのですか。

2주만 동경에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが元気だと私は嬉しいです。

당신이 건강하다면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの認識は正しいです。

당신의 인식은 올바릅니다. - 韓国語翻訳例文

今週は何をしていたのですか。

당신은 이번 주 무엇을 하고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

この習慣は、何気なくしている。

이 습관은, 아무렇지 않게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

資料の確認をお願いします。

자료의 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

中国の歴史を勉強したい。

중국의 역사를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文