「MR素子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはその訓練の参加者を決めています。

우리는 그 훈련의 참가자를 정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその仕事の進め方を工夫する必要がある。

우리는 그 일의 진행 방식을 연구할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその仕事を工夫する必要がある。

우리는 그 일을 연구할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその変化を無視することができない。

우리는 그 변화를 무시할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについていくつか質問があります。

우리는 그것에 대해서 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌は月刊から隔週刊に変わった。

그 잡지는 월간에서 격주간으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

それは特に見た目では変化はありませんでした。

그것은 특별히 보기에는 변화는 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。

나는 그에게 그 편지를 전달해 둬주라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

その地域は小さい池が点在していた。

그 지역은 작은 연못이 여기저기 있었다. - 韓国語翻訳例文

その問題に関して助言がされてきた。

그 문제에 관해서 조언이 되어 왔다. - 韓国語翻訳例文

それらは支払いをせずに使用できます。

그것들은 지불하지 않고 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントの前と後で、あなたはどんな風に変わりましたか？

그 행사의 전과 후, 당신은 어떤 식으로 바뀌었습니까? - 韓国語翻訳例文

それが実現しても、さらにうえを目指す。

그것이 실현되어도, 그 이상을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

それに関して貴方はどう考えますか？

그것에 관해서 당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それは、日よけとベランダの目隠しに最適です。

그것은, 차양이나 베란다의 가리개로 적절합니다. - 韓国語翻訳例文

それらの橋は私たちの生活にとってとても重要だ。

그 다리들은 우리 생활에 있어서 매우 중요하다. - 韓国語翻訳例文

それらは私にはとても高すぎて支払うことができません。

그것들은 제게는 너무 비싸서 지불할 수가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それを確認して、何か問題あれば言ってください。

그것을 확인하고, 뭔가 문제가 있으면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを聞いた二人は焦って勉強会を開きました。

그것을 들은 두 사람은 초조해서 공부 모임을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなわけで私には二人の恩師がいる。

그런 까닭에 내게는 두 명의 은사가 있다. - 韓国語翻訳例文

そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。

그런 까닭에 나는 두 명의 은사에게 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのお金を受け取るつもりはないといいました。

그들은 그 돈을 받을 생각은 없다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は娘に言われてその事に気づきました。

그녀는 딸에게 들어서 그것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

かなり年を取っていますので、その力仕事はできません。

제법 나이를 먹었기 때문에, 그 육체노동은 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

その人を採用するかしないかわかりません。

그 사람을 채용할지 안 할지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにも効果があるのでしょうか。

그것은 당신에게도 효과가 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

この機会にそれらをもう一度読み返してみます。

이 기회에 그것들을 다시 한 번 읽어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしそうするなら、この問題の報告も入れてください。

만약 그렇다면, 이 문제의 보고도 넣어주세요 - 韓国語翻訳例文

2種類の色素細胞の相互作用は重要である。

2종류의 색소 세포의 상호 작용은 중요하다. - 韓国語翻訳例文

この事実を考慮に入れると、それは正しい。

이 사실을 고려해보면, 그것은 정확하다. - 韓国語翻訳例文

その会社は黄金株によって買収を防いだ。

그 회사는 황금주로 매수를 막았다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒にそれを見に行きたいですか？

저와 함께 그것을 보러 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

それでは、私たちはこの件について話を進めます。

그럼, 우리는 이 건에 대해서 이야기를 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、当日のあなたの御来場をお待ちしています。

그럼, 저는 당일 당신이 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それに対する我々の理解は正しいですか。

그것에 대한 우리의 이해는 올바른가? - 韓国語翻訳例文

それはあなたが把握している通りです。

그것은 당신이 파악하고 있는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの理解で問題ないでしょうか。

그것은 이 이해로 틀리지 않았을까요? - 韓国語翻訳例文

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。

그래서, 당신에게 부탁하고 싶은 게 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その材料は適用できるかもしれない。

그 재료는 적용할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私にその調査の結果を教えて下さい。

저에게 그 조사 결과를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私にその調査結果を教えて下さい。

저에게 그 조사 결과를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私にはその仕事を終えるのにまだ十分な時間がある。

나에게는 그 일을 마치는 데 아직 충분한 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文

その悲劇が彼に精神的外傷を与えることはなかった。

그 비극이 그에게 정신적인 외상을 입힌 적은 없었다. - 韓国語翻訳例文

その男は浜辺でおけのような腹を人目にさらしていた。

그 남자는 해변에 있을 법한 배를 사람들의 시선에 띄게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は長い間それにログインしていない。

그는 긴 시간 그것에 로그인하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれの更なる変更について検討している。

그들은 그것의 가일층의 변경에 대해 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたの作業に利用してください。

그것을 당신의 작업에 이용해주세요. - 韓国語翻訳例文

社員が一人やめたのでそのツケが私に回ってきた。

사원 한 명이 그만둬서 그 청구서가 나에게 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

そのネックレスを思い切って買いました。

저는 그 목걸이를 과감히 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

最近そういった事件が多発している。

최근 그러한 사건이 다발하고 있다. - 韓国語翻訳例文